El presente volumen ofrece una recopilación de contribuciones en las que se exploran los nuevos perfiles de traductores e intérpretes que demanda el mercado de las industrias de la lengua en la sociedad del conocimiento del siglo XXI para la transmisión de la información experta multilingüe. Este nuevo contexto laboral se ha transformado radicalmente gracias a los avances en el ámbito de las tecnologías de la información y de la comunicación, avances que exigen el desarrollo de nuevas competencias y habilidades en los futuros profesionales de las industrias de la lengua y proveedores de servicios lingüísticos.
El objetivo fundamental de los trabajos que se recogen en este volumen es dar respuesta a estas nuevas demandas, que subrayan la necesidad de actualizar los planes formativos de los traductores e intérpretes para aumentar su empleabilidad en un mercado en constante evolución. Desde esta perspectiva, se exploran nuevos nichos profesionales, tales como la industria de los videojuegos, la posedición, la revisión o la transcreación. Asimismo, la obra destaca la importancia del emprendimiento y del desarrollo de competencias transversales y tecnológicas en la formación de los futuros profesionales.
Confiamos en que esta edición, donde se presentan los últimos avances y enfoques en los perfiles estratégicos de los traductores e intérpretes, se convierta en una valiosa fuente de información y conocimiento para académicos, estudiantes y profesionales.
-5%
Perfiles estratégicos de traductores e intérpretes. La transmisión de la información experta multilingüe en la sociedad del conocimiento del siglo XXI
ISBN: 9788490459560
El precio original era: 20,00€.20,00€El precio actual es: 20,00€. 19,00€ IVA incluido
Hay existencias (puede reservarse)
Fecha de edición | 17/09/2020 |
---|---|
Número de Edición |
1ª |
Idioma | |
Formato | |
Páginas |
192 |
Lugar de edición | |
Colección |
INTERLINGUA 248 |
Encuadernación |
También te recomendamos…
-5%
El precio original era: 11,00€.11,00€El precio actual es: 11,00€. 10,45€
Fundamentos de pragmática
ISBN: 9788490459720
Edición: 2020
Autor: Susana Ridao RodrigoCategorias: LENGUAJE-LINGUISTICA, INTERLINGUA, COMARES, EDITORIAL
-5%
El precio original era: 16,00€.16,00€El precio actual es: 16,00€. 15,19€
Competencia intercultural en el aula de lengua extranjera
ISBN: 9788413690087
Edición: 2020
Autor: Antonio Raigón RodríguezCategorias: INTERLINGUA, TRADUCCIÓN-INTERPRETACIÓN, COMARES, EDITORIAL
-5%
El precio original era: 35,00€.35,00€El precio actual es: 35,00€. 33,25€
Facetas multiculturales en producción y traducción. Metáforas, alegorías y otras imágenes
ISBN: 9788490459621
Edición: 2020
Autor: Carmen-cayetana Castro MorenoCategorias: LENGUAJE-LINGUISTICA, INTERLINGUA, TRADUCCIÓN-INTERPRETACIÓN, INTERLINGUA, COMARES, EDITORIAL
-5%
El precio original era: 15,00€.15,00€El precio actual es: 15,00€. 14,25€
Transferencia lingüística: perspectivas actuales
ISBN: 9788490459348
Edición: 2020
Autor: Rosa Alonso AlonsoCategorias: LENGUAJE-LINGUISTICA, INTERLINGUA, TRADUCCIÓN-INTERPRETACIÓN, COMARES, EDITORIAL
-5%
El precio original era: 21,50€.21,50€El precio actual es: 21,50€. 20,43€
Introducción a la traducción jurídica y jurada (inglés-español). Orientaciones doctrinales y metodológicas
ISBN: 9788490457566
Edición: 2020
Autores: Ana Belén Martínez López, Miguel Duro Moreno, Pedro San Ginés AguilarCategorias: INTERLINGUA, TRADUCCIÓN-INTERPRETACIÓN, COMARES, EDITORIAL
-5%
El precio original era: 16,00€.16,00€El precio actual es: 16,00€. 15,19€
Estilística. Historias, conceptos, prácticas
ISBN: 9788490459690
Edición: 2020
Autor: Mirko LampisCategorias: LENGUAJE-LINGUISTICA, INTERLINGUA, COMARES, EDITORIAL
-5%
El precio original era: 25,00€.25,00€El precio actual es: 25,00€. 23,75€
Estudios interdisciplinares transcontinentales de literatura
ISBN: 9788490459973
Edición: 2020
Autor: Anastasio García RocaCategorias: HISTORIA DE LA LITERATURA, INTERLINGUA, COMARES, EDITORIAL
-5%
El precio original era: 30,00€.30,00€El precio actual es: 30,00€. 28,51€
Estudios interdisciplinares en traducción literaria y literatura comparada
ISBN: 9788490459584
Edición: 2020
Autor: Giovanni CapraraCategorias: INTERLINGUA, TRADUCCIÓN-INTERPRETACIÓN, COMARES, EDITORIAL
-5%
El precio original era: 32,00€.32,00€El precio actual es: 32,00€. 30,40€
De la hipótesis a la tesis en traducción e interpretación
ISBN: 9788490458433
Edición: 2020
Autores: Antonio Bueno García, Jana Králová, Pedro Mogorrón HuertaCategorias: INTERLINGUA, TRADUCCIÓN-INTERPRETACIÓN, INTERLINGUA, COMARES, EDITORIAL
-5%
El precio original era: 22,00€.22,00€El precio actual es: 22,00€. 20,89€
Retos de la traducción científico-técnica profesional: Teoría, metodología y recursos
ISBN: 9788490458860
Edición: 2020
Autores: Beatriz Sánchez Cárdenas, Pedro Mogorrón HuertaCategorias: INTERLINGUA, TRADUCCIÓN-INTERPRETACIÓN, INTERLINGUA, COMARES, EDITORIAL