El piano soviético
El adolescente Horowitz ve como su piano es arrojado desde la ventana; el pequeño Cherkassky oye el silbido de una bala rozando su cabeza e impactando en la pared de su casa; el principito Magaloff huye en trineo con su familia: tres flashes de una revolución que hace un siglo convulsionó al mundo y también las vidas de muchos músicos.
A partir de las reacciones de entusiasmo y miedo que los artistas experimentaron ante la toma del poder por parte de los bolcheviques, este libro dibuja por primera vez un cuadro general de las relaciones entre los pianistas clásicos y el régimen soviético desde 1917 hasta 1991.
Heroísmos y dramas se entrelazan: el solitario orgullo de Sofronitski, la rebelión de Mariya Yúdina contra Stalin, la detención de Neuhaus por sus orígenes alemanes y la de Shtarkman por su homosexualidad, las tribulaciones interiores de Richter y Gelels, las aventuras e infortunios que con el KGB tuvieron Ashkenazy, Egorov, Berman, Rudy, Gavrilov y otros más.
Son músicos, pero ante todo hombres, los numerosos pianistas que protagonizaron esta época de héroes y anti-héroes, crecidos en un sistema educativo perfecto aunque privados a menudo de la posibilidad de salir de sus fronteras.
Desde el misterio de un arte florecido bajo el régimen, estos artistas nos hablan de crueldad y belleza, del eterno conflicto entre materialismo y espiritualidad, de la imprevisible mezcla de ética y estética.
Con traducción de Stefano Russomanno, este ensayo es el primer estudio sistemático sobre las relaciones entre los pianistas clásicos y el régimen soviético desde 1917 hasta 1991.
Pianista y musicólogo, Ciammarughi no se limita a dibujar los perfiles de una multitud de artistas (algunos muy célebres, otros casi desconocidos para el gran público occidental), sino que reconstruye a lo largo del ensayo el marco histórico y cultural que por un lado hizo posible semejante florecimiento de talento musical y que, por otro, generó tensiones a menudo dramáticas entre las razones personales y artísticas de los músicos y las imposiciones ideológicas del régimen.
Siglas y abreviaturas
Introducción: en defensa de la vida y del medio ambiente
CAPÍTULO I. CUANDO EL PRECIO POR DEFENDER EL MEDIO AMBIENTE ES LA VIDA: UNA APROXIMACIÓN A LA SITUACIÓN DE LAS PERSONAS DEFENSORAS DEL MEDIO AMBIENTE
I. ¿Quiénes son las personas defensoras del medio ambiente?
II. Análisis de algunos casos representativos
III. Análisis de algunas estrategias utilizadas para silenciar a las personas defensoras
CAPÍTULO II. MARCO NORMATIVO INTERNACIONAL DE DEFENSA Y PROTECCIÓN DE LAS DEFENSORAS AMBIENTALES
I. Los defensores ambientales y la protección del medio ambiente
II. Reconocimiento de las personas defensoras del medio ambiente
III. Los derechos de defensa de las personas defensoras del medio ambiente
IV. La protección de los defensores de derechos humanos y ambientales en el sistema internacional
CAPÍTULO III. MARCOS NORMATIVOS REGIONALES DE DEFENSA Y PROTECCIÓN DE LAS DEFENSORAS AMBIENTALES
I. Sistema regional interamericano
II. Sistema regional europeo
III. Sistema regional africano
CAPÍTULO IV. OTRAS FORMAS DE PROTECCIÓN DE LAS DEFENSORAS AMBIENTALES: MÁS ALLÁ DE LAS RESPONSABILIDADES DEL ESTADO
I. Responsabilidades individuales por los crímenes cometidos a los defensores ambientales: del Tribunal Penal Internacional a la jurisdicción universal
II. La imperiosa necesidad de depurar las responsabilidades de las empresas transnacionales
III. Otros mecanismos de protección
IV. Mecanismos no judiciales de reclamación
CONCLUSIONES: LA DEFENSA DE DERECHOS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA CULTURA DE PAZ
Bibliografía
Autores:
Susana Borràs Pentinat (coordinadora), Investigadora activa en el Grupo de Investigación sobre Derecho ambiental, Inmigración y Gobierno Local de la Universidad Rovira i Virgili en el Centro de Estudios en Derecho Ambiental de Tarragona (CEDAT)
Aitana De La Varga Pastor, Profesora agregada interina Derecho Administrativo de la Universidad Rovira i Virgili
José Elías Esteve Moltó, José Elías Esteve Moltó,Profesor Titular de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales y Secretario del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de Valencia
Beatriz Felipe Pérez, Investigadora asociada al CEDAT, de la Universidad Rovira i Virgili
Víctor M. Merino Sancho, Miembro del Centro de Estudios en Derecho Ambiental de Tarragona (CEDAT), de la Universidad Rovira i Virgili
Thays Ricarte Lopez, becaria predoctoral del Departament de Derecho Público de la URV e investigadora vinculada al CEDAT.
Laura Román Martín, Profesora titular de la Escuela Universitaria en la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Rovira i Virgili
Malka San Lucas Ceballos, becaria predoctoral del Departament de Derecho Público de la URV e investigadora vinculada al CEDAT
Raquel Vanyó Vicedo, Profesora Ayudante Doctor en el Departamento de Derecho internacional de la Universidad de Valencia
