«No sé si se puede hablar del Holocausto. Mi abuelo no lo intentó. Y si yo traté de encontrar algunas palabras, si busqué cómo decir lo que él calló, no es solo para calmar su dolor: no es para recordarlo, sino para olvidarlo.»
Salvarse del horror puede convertirse en una condena peor que perder la vida. Esta es la historia real de Vicente Rosenberg, el abuelo del autor, un judío que abandonó Polonia en los años veinte dejando atrás a sus padres y hermanos para empezar una nueva vida en Buenos Aires. Ahí se casó, tuvo hijos, se convirtió en propietario de una tienda de muebles y fue descuidando el contacto con su familia. Su madre, sin embargo, nunca dejó de enviarle cartas, una correspondencia que se convirtió en el testimonio de una mujer que quedó encerrada en el gueto de Varsovia. Esas cartas le hablan a su hijo del hambre, el frío y el miedo que precedieron el asesinato de millones de personas en toda Europa. Cuando Vicente se da cuenta de lo que está pasando, ya es demasiado tarde y las cartas dejan de llegar.
Amigorena revisita los recuerdos y el silencio de su abuelo en una historia que se ha convertido en fenómeno literario mundial. Finalista de los tres grandes premios literarios de Francia, El gueto interior se traducirá a una docena de lenguas. Martín Caparrós, primo del autor y nieto también del protagonista de esta historia, se ha encargado de la traducción al castellano.
Capítulo 1. CAPÍTULO PRIMERO
I. El interés, ¿objeto del contrato de seguro?
II. La esencialidad del interés
III. El interés asegurable en los seguros contra daños y seguros patrimoniales
IV. El interés en los seguros de personas. El interés en la vida, la propia y la ajena
V. El interés en los seguros de asistencia
VI. El interés en el seguro marítimo
VII. La ausencia de definición legal
VIII. Interés económico, jurídico y efectivo moral
IX. Un concepto de interés
X. Interés objetivo
XI. Interés subjetivo en el contrato de seguro. Del monointerés al interés concurrente y múltiple
XII. Interés en los seguros por cuenta ajena
Capítulo 2. LA INTERRELACIÓN RIESGO/INTERÉS. EL PERÍMETRO ENTRE LA CAUSA Y EL OBJETO DEL CONTRATO DE SEGURO
I. El riesgo
Capítulo 3. CAPÍTULO TERCERO
I. Existencia y consistencia del interés, momento, transmisión y valor del interés
II. Concurrencia o pluralidad de intereses
III. Una dualidad interesada: el objeto asegurado y el objeto del contrato de seguro
IV. La disociación entre interés y suma asegurada. De la plenitud del seguro a la situación del infraseguro y sobreseguro
V. Principio indemnizatorio vs. prohibición de enriquecimiento
VI. Pólizas tasadas o estimadas. Franquicias
VII. La variabilidad del valor del interés a lo largo de la vida del seguro
VIII. La virtualidad de la regla proporcional
IX. Los Seguros cumulativos, los coaseguros y la concurrencia de aseguradoras
X. El coaseguro
XI. La subrogación de la aseguradora
XII. El reaseguro
Bibliografía
Abel B. Veiga Copo es Profesor de Derecho de la Universidad Pontificia de Comillas, Departamento de Derecho Económico y Social
