-5%

Cultuta Material de los Primitivos Eslavos. Un Estudio Sobre el Léxico de los Evangelios

ISBN: 9788400086497

El precio original era: 26,00€.El precio actual es: 26,00€. 24,70 IVA incluido

Hay existencias

Fecha de Edición 01/05/2008
Plazo de entrega

24 h

Número de Edición

1

Idioma

Español

Formato

Libro

Páginas

426

Lugar de edición

MADRID

Encuadernación

Rústica

Editorial

CSIC CONSEJO SUPERIOR INV. CIENTÍFICAS

EAN

978-84-00-08649-7

Como es bien sabido, la lengua que llamamos convencionalmente antiguo eslavo es una lengua casi exclusivamente de traducción. Esta publicación contiene el análisis pormenorizado de los mecanismos de creación léxica (préstamos y calcos), que surgieron como resultado de la actividad traductora de los Evangelios del griego al antiguo eslavo, distinguiéndolos de los préstamos antiguos ya integrados en este último y de sus términos patrimoniales. De forma innovadora se analiza el léxico del antiguo eslavo distribuyéndolo en campos semánticos.

Santos Marinas, Enrique:
Enrique SANTOS MARINAS. Enrique Santos Marinas (Madrid, 1976) es doctor en Filología Eslava por la Universidad Complutense de Madrid, especializado en literatura medieval eslava oriental. Es profesor titular de Filología Eslava en el Departamento de Filología Alemana y Filología Eslava en la misma universidad. Además, es IP del grupo de investigación Estudios Rusos Complutenses, formando parte como miembro externo del grupo de investigación «Eastern Christian Daily Office» de la Universidad de Oslo. En la actualidad es vocal de Mundo Eslavo en la Junta Directiva de la Sociedad Española de Bizantinística (SEB) y secretario de la Sociedad Española de Ciencias de las Religiones (SECR). Es miembro del consejo científico de Scandia: Journal of Medieval Norse Studies. Recientemente ha sido nombrado representante de España en la Comisión Bíblica del Comité Internacional de Eslavistas (CESECOM). Es autor en esta misma colección de la monografía La cultura material de los primitivos eslavos : un estudio sobre el léxico de los Evangelios (CSIC, 2008).