Castellano y Español. Dos nombres para una lengua, en su marco literario, ideológico y político

La idea que preside el desarrollo de este libro consiste en demostrar lo inadecuado que histórica y científicamente resulta en la actualidad dar el nombre de “castellana”, frente a la “española”, a la lengua que hablamos y, especialmente, que escribimos, a causa de los cambios que los propios hablantes, a uno y otro lado del Atlántico, imprimieron en ella, a partir del siglo XVI, tanto en su mera apariencia y estructura (forma exterior), como por la imagen que del mundo natural, ideológico, estético, cultural, social y político con ella se concibe y se ofrece (forma interior)