La presente obra recoge la historia de los principales problemas de derecho procesal civil internacional, documentados en los casos que en ella se compilan. Es por lo tanto un libro de fuentes sectorial, centrado en las complejas cuestiones del proceso transnacional, como se gusta decir ahora.
La rápida obsolescencia de la jurisprudencia internacional ha aconsejado no remontarse a épocas pasadas en la labor de selección. Las soluciones antiguas, en la mayoría de los casos, son caducadas y no aplicables hoy en día.