Premio «Miguel Artola» 2018
Cuando la Guerra Civil española se aproxima a su final, cerca de 470.000 personas cruzan la frontera pirenaica. Todas huyen de las bombas, muchas, también, de la represión desencadenada por las tropas sublevadas. A lo largo de ese mismo año de 1939 una gran proporción de la población española refugiada en Francia regresa a España. El resto, una tercera parte del total, se niega a volver, dando comienzo a uno de los exilios más duraderos del siglo XX europeo, así como a la mayor expatriación conocida en nuestro país desde la expulsión de los moriscos.
Ya no hay vuelta atrás es la historia de estos hombres y mujeres que se fueron para no volver en mucho tiempo, o para no volver nunca. Es también la historia de sus sueños y proyectos, de sus frustraciones, sus lamentos y, por qué no, sus pequeñas miserias
Agradecimientos
Prólogo. El tren ha salido ya… (Sobre emigrantes y otros exilios)
Presentación
Introducción
Abreviaturas
PARTE PRIMERA
UNA HISTORIA DE EXILIOS
Capítulo I. La persistencia del exilio
Capítulo II. Mapa terminológico del desplazamiento forzoso
Capítulo III. Breve historia del exilio republicano español
SEGUNDA PARTE
EL RETORNO DESDE EL EXILIO REPUBLICANO ESPAÑOL (1939-1975)
Capítulo IV. Nunca es demasiado pronto para volver (1939-1945)
Capítulo V. Políticas de retorno en la España de posguerra (1945-1954)
Capítulo VI. El retorno hasta la muerte del dictador (1954-1975)
PARTE TERCERA
CONDICIONANTE DEL RETORNO
Capítulo VII. El “largo exilio”
Capítulo VIII. Condicionantes físicos
Capítulo IX. Condicionantes psicológicos
PARTE CUARTA
¿ES POSIBLE VOLVER?
Capítulo X. El retorno insuficiente
Capítulo XI. ¿Tiene cura el exilio?
Conclusiones
Archivos y bibliografía
Anexos
Índice de tablas
Índice onomástico
Índice toponímico
Índice de materias
Pablo Aguirre Herráinz, Profesor de Historia en la Universiad Popular de Zaragoza