¿Sabías que existen palabras en español que se escriben sin vocales o con dos tildes? ¿Sabías que en nuestra lengua hay palabras de 129 idiomas, como el bereber, el inglés, el polinesio, el quechua, el ruso…? ¿Sabías que el mundo de Walt Disney ha dejado su huella en el diccionario de la Real Academia de la Lengua (RAE)? ¿Y que «tomate», «cacahuete», «barbacoa» y «chicle» son palabras indígenas? Todas estas y muchas más preguntas encontrarán respuesta en el presente libro.
Los 100 secretos ortográficos que aquí se revelan van desde lo relacionado con el espanglish, los seres mitológicos, la escritura de c y cc, pasando por las terminaciones extravagantes, el tutilimundi y el uso del género neutro hasta el rocambolesco expediente x donde hay espacio para la muerte, los cíborgs y las meigas. En fin, hallarás tanto reglas ortográficas muy prácticas como curiosidades increíbles.
En estas páginas la autora se va de la lengua y destapa miles de dobles escrituras de palabras cotidianas, como los animales, las comidas, las plantas… Asimismo, detalla los vocablos más friquis, así como todos los plurales, los latinismos, los diminutivos y los verbos conjugados recogidos en el Diccionario de la lengua española (DLE).
La información de este libro está actualizada según las últimas ediciones de la gramática y la ortografía de la RAE, así como del DLE.
Capítulo 1. Las 10 maravillas ortográficas
1. Palabras sin vocales
2. Parejas disparejas
3. Dos tildes en una misma palabra
4. Los colores
5. El género neutro en español
6. Espanglish
7. Palabras con CK
8. Errores ortográficos muy frecuentes
9. Feminismo y Academia
10. Palabras en «observación» por la RAE
Capítulo 2. Walt Disney, la danza de la muerte, el chacmol: una mirada a las artes
11. El mundo de Walt Disney
12. La magia del cine
13. De la cantaora a la composición wagneriana: la música
14. Surrealistas y otros pintores tan locos
15. La danza de la muerte
16. Del haiku al Quijote
17. Apropósitos y entremeses teatrales
18. Cómic y otras revistas
19. De la piedad al chacmol: la escultura
20. Arcos, arbotantes y ábsides: una mirada arquitectónica
Capítulo 3. Mundonuevo o tutilimundi
21. Juegos: otra vuelta al homo ludens
22. La televisión
23. ¿Palabras o marcas registradas? ¿Gramática o mercadotecnia?
24. Los deportes y sus excentricidades
25. Las escrituras curiosas con mil: miltomate, milpiés…
26. Enfermedades
27. Las fobias, según la RAE
28. Anatomía y ortografía: órganos, huesos, músculos y sangre
29. Los elementos químicos y la alquimia
30. Arcaísmos. Hablemos un rato en castellano antiguo
Capítulo 4. Expediente X
31. Las palabras que empiezan por equis
32. Calavera y cadavera: el rostro de la muerte
33. Meigas, vates y arúspices: un viaje a lo paranormal
34. Formas de aterrizar
35. Estrellas, planetas y galaxias
36. Los fenómenos naturales: del rayo al fuego de santelmo
37. El mundo informatizado de robots y cíborgs
38. La diabla
39. Palabras friquis
40. Seres mitológicos
Capítulo 5. Terminaciones extravagantes
41. Palabras terminadas en M
42. Palabras terminadas en J y en X
43. Palabras terminadas en CH
44. Palabras terminadas en G
45. Palabras terminadas en F
46. Palabras terminadas en T
47. Palabras terminadas en P
48. Palabras terminadas en Y, en V y en W
49. Las palabras terminadas en D
50. Las palabras terminadas en consonante + S
Capítulo 6. Ser o no ser. Algunas palabras parónimas, homófonas e incestuosas
51. Carriño y morrena: la doble R
52. Palabras parónimas con G y J
53. Palabras parónimas con B y V
54. Palabras parónimas con Y y LL
55. Palabras parónimas con y sin H
56. Palabras con A y con E
57. Palabras con U y W
58. ¿C o CC?
59. Dobles escrituras
60. Triples y cuádruples escrituras
Capítulo 7. Gargantúa y Pantagruel te invitan a un opíparo festín. Menú del día
61. Pescados
62. Carnes
63. Bebidas
64. Café
65. Infusiones
66. Postres
67. Verduras y legumbres
68. Platos internacionales
69. Condimentos exóticos
70. Farina, forno, fambre… La F etimológica
Capítulo 8. Otra caja gramatical de Pandora
71. Los verbos conjugados en el diccionario de la RAE
72. Superlativos especiales
73. Los diminutivos
74. Súper, híper, ultra, anti: los prefijos
75. El uso del plural. Plurales recogidos en el diccionario de la RAE
76. Latinismos
77. Verbos terminados en EER
78. Las sílabas qua y quo
79. Los pronombres personales
80. Gentilicios
Capítulo 9. ¿Por qué cuando hablamos español estamos hablando 129 idiomas más?
81. Bantú, bereber y mandinga: las lenguas africanas
82. Polinesio, maorí y australiano: las lenguas de Oceanía
83. Del chocolate al coyote: el náhuatl y las lenguas indígenas de América
84. El esperanto y otras lenguas inusuales
85. Una mirada asiática: chino, japonés tibetano, tagalo, kirguís y turco
86. Tres lenguas europeas: inglés, francés y alemán
87. Tres lenguas peninsulares: vasco, gallego y catalán
88. Los gitanos y el caló
89. Las lenguas eslavas: ruso, polaco, húngaro, búlgaro y eslavo
90. Las lenguas semíticas: árabe, mozárabe, amárico y arameo
Capítulo 10. Cinco elementos
91. Agua, tierra, fuego, aire y éter
92. De aguamalas y aguaverdes: un paseo marítimo con peces y crustáceos
93. Avefría, avestruz, avechucho: los pájaros
94. Mamíferos y ovíparos
95. Animales exóticos
96. Rinoceronta, sapa, vaco y rano: el género de los animales
97. Onomatopeyas en la selva
98. Amormío, nomeolvides: curiosas flores y árboles
99. Si el norte es el sur y el norte es el norte, ¿en qué punto cardinal estamos?
100. Primavera, verano, otoño, invierno y nuevamente primavera
Gelsys M. García es doctora en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid (2016). Tiene un máster en ELE por la UCM (2015) y otro máster por la Universidad Francisco de Vitoria (2017). Ha publicado ‘Ortografía ilustrada. El libro para mejorar la escritura’ (Anaya Multimedia) que en menos de un año agotó su primera edición y que ya se halla en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, en la Biblioteca Nacional de España y en varias prestigiosas universidades. Es autora de otros volúmenes como ‘Anuncia Freud a María’ (Países Bajos), ‘La Revolución y sus perros’ (Países Bajos), entre otros.
La Biblioteca del Congreso de Estados Unidos la incluyó en su catálogo de autores en 2007 (http://bit.ly/38tPpG5). En Facebook, Instagram y Twitter enseña ortografía y responde dudas en los perfiles @OrtografíaAnaya. En Instagram cuenta con 10 000 seguidores. Desde 2015 se desempeña como profesora y preparadora de oposiciones.
