EDICIÓND E JUAN ARNAU
Junto con la «Bhagavadgita», publicada ya en esta colección, las «Upanisad» son los textos sagrados más importantes del hinduismo. Un conjunto de obras que suponen la culminación del pensamiento védico y uno de los grandes episodios de la historia del espíritu humano. Lejos de encontrar en ellas, sin embargo, un pensamiento árido, es la ausencia de «sistema» acabado lo que les confiere un particular encanto entre lo lírico y lo filosófico que ha fascinado a Occidente desde Schopenhauer hasta nuestros días. En ellas encontramos diálogos, poemas, aforismos y enseñanzas, cuyo fin es vivenciar el principio y la fuerza sagrada que lo anima todo el universo. El presente volumen reúne, en traducción directa y completa del sánscrito, las trece principales upanisad, las más antiguas y leídas: «Aitareya», «Brhadaranyaka», «Chandogya», «Taittiriya», «Kausitaki», «Kena», «Katha», «Isa», «Svetasvatara», «Mundaka», «Prasna», «Mandukya» y «Maitri».
