La interpretación y aplicación del Derecho en clave de igualdad de género

Prólogo
¿Por qué y para qué necesitamos un Derecho con perspectiva de género?        15
Gloria Poyatos i Matas
Introducción
Del precario mainstreaming de género a la deseable perspectiva feminista        23
Alicia Cárdenas
Octavio Salazar
La interpretación y aplicación del Derecho en clave feminista
Octavio Salazar Benítez
I. INTRODUCCIÓN        34
II. EL BUCLE DE LA IGUALDAD EN LA JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL        39
1.    El papel del Tribunal Constitucional en la superación de la minoría de edad de las mujeres        39
2.    La ausente perspectiva de género        42
III. LA DIMENSIÓN RELACIONAL DE LA PERSPECTIVA DE GÉNERO        51
IV. ALGUNOS CRITERIOS PARA ENJUICIAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO        55
V. EL NECESARIO IUSFEMINISMO COMO TEORÍA CRÍTICA DEL DERECHO        59
VI. CONCLUSIONES: LA RELECTURA FEMINISTA DEL SISTEMA CONSTITUCIONAL        67
VII. BIBLIOGRAFÍA        75
Poder judicial y discriminación estructural de las mujeres: transformaciones urgentes para una efectiva igualdad de género
Alicia Cárdenas Cordón
I. INTRODUCCIÓN        80
II. REPOLITIZAR EL DERECHO PARA PODER TRANSFORMARLO        85
III. EL SISTEMA JUDICIAL ESPAÑOL Y LA IGUALDAD ENTRE MUJERES Y HOMBRES        88
1.    La configuración constitucional de un poder judicial sensible        88
2.    La obligación constitucional de dar cumplimiento a los mandatos internacionales sobre los derechos de las mujeres        90
3.    La perspectiva de género en la función jurisdiccional, ¿por qué y para qué?        93
4.    La imparcialidad judicial ante los estereotipos de género        99
5.    La garantía de la tutela judicial como requisito para la efectividad de los derechos de las mujeres        102
6.    Los derechos sociales como garantías para la igualdad real        103
IV. CONCLUSIONES        104
V. BIBLIOGRAFÍA Y DOCUMENTACIÓN        106
A.    Referencias bibliográficas        106
B.    Informes y recomendaciones nacionales e internacionales        109
C.    Recursos electrónicos        110
VI. APÉNDICE        110
Perspectiva de género: técnica jurídica esencial para lograr una justicia igualitaria en materia de violencia sobre la mujer
Gloria Serrano Valverde
I. ANDROCENTRISMO EN EL DERECHO PENAL Y EVOLUCIÓN DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO        114
II. LA PERSPECTIVA DE GÉNERO COMO HERRAMIENTA INCLUSIVA DE LOS DERECHOS DE LAS MUJERES VÍCTIMAS Y SU APLICACIÓN EN LA CIENCIA DEL DERECHO        119
III. ESTEREOTIPOS DE GÉNERO EN LAS DISTINTAS FASES DEL PROCESO PENAL Y EVOLUCIÓN POSITIVA DE LA JURISPRUDENCIA        121
1.    Protección, denuncia y valoración del riesgo        122
2.    Condición de víctima en el proceso penal        126
3.    Valoración de la declaración        126
4.    Dispensa de la obligación de declarar        129
5.    Resiliencia        131
6.    Circunstancias modificativas que atenúan la responsabilidad criminal del acusado        131
7.    El impago de pensiones alimenticias como forma de violencia económica        135
IV. AGRAVANTE POR RAZÓN DE GÉNERO: MÁS ALLÁ DE LA RELACIÓN SENTIMENTAL        136
V. A MODO DE BREVE CONCLUSIÓN        141
VI. BIBLIOGRAFÍA        142
Artículos de prensa        145
VII. ANEXO JURISPRUDENCIAL        146
La interpretación con perspectiva de género en el ámbito de los cuidados y la corresponsabilidad
Ana I. Marrades Puig
I. LA NECESIDAD DE LA INTERPRETACIÓN CON PERSPECTIVA DE GÉNERO, Y EN ESPECIAL EN LOS CUIDADOS        150
II. LA INTERPRETACIÓN EN IGUALDAD, CUIDADOS, MATERNIDAD, CONCILIACIÓN Y CORRESPONSABILIDAD CON PERSPECTIVA DE GÉNERO.        152
1.    El marco normativo sobre cuidados y corresponsabilidad        154
2.    La interpretación de las normas de cuidados, conciliación y corresponsabilidad. El enfoque de género de la Magistrada Poyatos        158
3.    Algunos pronunciamientos del Tribunal Constitucional y el impacto de los votos de la Magistrada Balaguer        165
III. UNA MIRADA AL FUTURO DE LA INTERPRETACIÓN DE LA CORRESPONSABILIDAD Y DEL CUIDADO        172
IV. BIBLIOGRAFÍA        174
La incorporación de la perspectiva de género en la jurisprudencia relativa a la compensación por trabajo para la casa
Celia Prados García
I. INTRODUCCIÓN        178
II. FUNDAMENTOS TEÓRICOS Y JURÍDICOS DE LA COMPENSACIÓN POR TRABAJO PARA LA CASA        180
1.    Dimensión pública del derecho de familia        180
2.    La autonomía de los cónyuges en el reparto interno de las cargas del matrimonio        183
3.    La compensación por trabajo para la casa (art. 1438 CC)        187
4.    Criterios interpretativos de la jurisprudencia en torno al artículo 1438 del Código Civil        190
III. EL GÉNERO COMO CATEGORÍA ANALÍTICA Y TRANSVERSAL EN LOS PRONUNCIAMIENTOS DEL TRIBUNAL SUPREMO RELATIVOS A LA COMPENSACIÓN POR TRABAJO PARA LA CASA        196
IV. LA FORMACIÓN EN PERSPECTIVA DE GÉNERO COMO METODOLOGÍA DE IMPARTICIÓN DE JUSTICIA EQUITATIVA        200
V. CONCLUSIONES        204
VI. BIBLIOGRAFÍA        205
El Derecho Internacional Privado como mecanismo para la prevención y erradicación de situaciones discriminatorias por motivos de género: la mutilación genital femenina a examen
María Dolores Adam Muñoz
I. LA FUNCIÓN DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO EN UNA SOCIEDAD MULTICULTURAL        210
II. ANÁLISIS DE UN SUPUESTO EN EL QUE LA PRÁCTICA CULTURAL DEL ESTADO DE ORIGEN LESIONA GRAVEMENTE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LAS MUJERES Y LAS NIÑAS: LA MUTILACIÓN GENITAL FEMENINA        215
1.    Planteamiento de la cuestión        215
2.    Medidas adoptadas por el Estado español contra la mutilación genital femenina         221
2.1.    Medidas preventivas        221
2.2.    Medidas coercitivas        231
2.2.1.    Competencia judicial internacional en materia penal de los tribunales españoles        231
2.2.2.    Tipificación en el Código Penal        238
III. CONCLUSIONES        250
Primera        250
Segunda        251
Tercera        251
Cuarta        251
Quinta        252
Sexta        253
Séptima        255
Octava        256
IV. BIBLIOGRAFÍA        256
Luces y sombras en la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos sobre la igualdad de género
Miguel Agudo Zamora
I. EL PRINCIPIO DE IGUALDAD EN EL CONVENIO EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS        260
1.    Introducción        260
2.    El artículo 14 y el protocolo adicional nº 12 CEDH        262
II. LA JURISPRUDENCIA DEL TEDH EN MATERIA DE IGUALDAD DE GÉNERO        264
1.    La prohibición de discriminaciones directas        264
2.    Violencia de género        274
3.    El velo islámico        283
III. A MODO DE CONCLUSIÓN        288
IV. BIBLIOGRAFÍA        290
Relación de autoras y autores        293