«Indestructibles no es un libro de ganadores, aunque sus protagonistas a veces triunfen. Tampoco de perdedores, aunque algunas de estas historias africanas tengan finales amargos. Este es un libro sobre seres humanos que lo intentan. Hombres y mujeres que sufren, ríen, opinan, evolucionan, se rebelan y luchan. Protagonistas activos de sus vidas que se revuelven ante un destino que los quiere sometidos, encadenados, víctimas. Para quienes la rabia es una forma extraña de esperanza. También es un libro de personas que viven más allá de las luchas nobles y los grandes dramas. De gente normal. Indestructibles es un libro sobre seres humanos que no se rinden.
Estas páginas son también la esperanza de haber dudado y escuchado suficiente. Es un libro sobre una África compleja. Sobre un territorio, o parte de él, que cambia y se transforma. Repleto de personas que sobreviven como pueden. Y que, cuando las cosas se tuercen, intentan salir adelante. Como nosotros.»
ABREVIATURAS
PRÓLOGO
PRESENTACIÓN
I. DISPOSICIONES GENERALES
A. TRATADO DE LA UNIÓN EUROPEA (Extractos)
B. TRATADO DE FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN EUROPEA (Extractos)
C. ESTATUTO DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA UNIÓN EUROPEA (Versión consolidada)
D. CARTA DE DERECHOS FUNDAMENTALES DE LA UNIÓN EUROPEA (Extractos)
II. DISPOSICIONES RELATIVAS A LA PRÁCTICA ANTE EL TRIBUNAL DE JUSTICIA
A. REGLAMENTO DE PROCEDIMIENTO DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA
B. REGLAMENTO ADICIONAL DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA
C. DECISIÓN (UE) 2016/2386 DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA, DE 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 RELATIVA A LAS NORMAS DE SEGURIDAD APLICABLES A LOS DOCUMENTOS E INFORMACIÓN PRESENTADOS ANTE EL TRIBUNAL GENERAL CON ARREGLO AL ARTÍCULO 105 DE SU REGLAMENTO DE PROCEDIMIENTO
D. RECOMENDACIONES A LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES NACIONALES, RELATIVAS AL PLANTEAMIENTO DE CUESTIONES PREJUDICIALES
E. INSTRUCCIONES PRÁCTICAS RELATIVAS A LAS PARTES SOBRE LOS ASUNTOS SOMETIDOS AL TRIBUNAL DE JUSTICIA
F. TABLA DE CORRESPONDENCIAS
III. DISPOSICIONES RELATIVAS A LA PRÁCTICA ANTE EL TRIBUNAL DE CUENTAS
A. REGLAMENTO DE PROCEDIMIENTO DEL TRIBUNAL GENERAL
B. NORMAS PRÁCTICAS DE DESARROLLO DEL REGLAMENTO DE PROCEDIMIENTO DEL TRIBUNAL GENERAL (Versión consolidada)
C. DECISIÓN (UE) 2016/2387 DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA, DE 20 DE SEPTIEMBRE DE 2016 RELATIVA A LAS NORMAS DE SEGURIDAD APLICABLES A LOS DOCUMENTOS E INFORMACIÓN PRESENTADOS ANTE EL TRIBUNAL GENERAL CON ARREGLO AL ARTÍCULO 105 DE SU REGLAMENTO DE PROCEDIMIENTO
D. TABLA DE CORRESPONDENCIAS
IV. DISPOSICIONES RELATIVAS A LA PRESENTACIÓN TELEMÁTICA DE DOCUMENTOS
A. DECISIÓN DEL TRIBUNAL DE JUSTICA, DE 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011, SOBRE LA PRESENTACIÓN Y NOTIFICACIÓN DE ESCRITOS PROCESALES A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN E-CURIA
B. CONDICIONES DE UTILIZACIÓN DE LA APLICACIÓN «E-CURIA» APLICABLES A LOS REPRESENTANTES DE LAS PARTES
C. CONDICIONES DE UTILIZACIÓN DE LA APLICACIÓN «E-CURIA» APLICABLES A LOS AYUDANTES
V. ACCESO A DOCUMENTOS, RECORDATORIOS, FORMULARIOS Y MODELOS
A. APLICACIÓN DEL ANONIMATO
B. ACCESO PÚBLICO A DOCUMENTOS
C. RECORDATORIO- DEMANDA PRESENTADA EN PAPEL
D. RECORDATORIO-DEMANDA PRESENTADA A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN «E-CURIA»
E. MODELO DE RESUMEN DE LOS MOTIVOS Y PRINCIPALES ALEGACIONES INVOCADOS EN EL ESCRITO DE INTERPOSICIÓN DEL RECURSO (en los asuntos que no sean de propiedad intelectual)
F. RECORDATORIO- VISTA
G. RECOMENDACIONES PARA QUIENES PRESENTEN OBSERVACIONES ORALES
H. FORMULARIO DE SOLICITUD DE JUSTICIA GRATUITA
ÍNDICE ANALÍTICO
Juan Ignacio Signes de Mesa es Letrado del Tribunal de Justicia de la Unión Europea,
