Correspondencia de Charles Darwin
Se publica en esta obra por primera vez la traducción española de los dos volúmenes adicionales de cartas de Darwin que su hijo Francis y Albert C. Seward editaron bajo el título More letters of Charles Darwin en 1903. Se trata de una correspondencia que deja entrever la opinión de Darwin sobre los debates científicos de la época. Las cartas se clasifican por temas y, dentro de cada grupo, aparecen en orden cronológico. De los dos volúmenes de que consta la obra, el primero comprende el arco temporal que va desde 1825 (cuando Darwin tenía dieciséis años) hasta 1867. El tema más recurrente de esas cartas es la teoría de la evolución. El segundo volumen recoge la correspondencia escrita desde el año 1867 hasta la muerte de Darwin en 1882. En estas misivas se tratan temas relacionados con el hombre, con la geología, con la botánica y con la vivisección.
Volumen I:
Prefacio.
– Enumeración de los principales acontecimientos de la vida de Charles Darwin
.- Fragmento autobiográfico y primeras cartas. 1809-1842.
– Evolución. 1844-1858.- Evolución. 1859-1863
.- Evolución. 1864-1869.- Evolución. 1870-1882
.- Distribución geográfica. 1843-1867.
Volumen II:
Distribución geográfica. 1867-1882.
– El hombre. 1860-1882.- Geología. 1840-1882.
– Botánica. 1843-1871.
– Botánica. 1863-1881.
– Vivisección y miscelánea temática. 1867-1882.
– Índice.
Charles Robert Darwin (1809 – 1882) fue un naturalista inglés que postuló que todas las especies de seres vivos han evolucionado con el tiempo a partir de un antepasado común mediante un proceso denominado selección natural. La evolución fue aceptada como un hecho por la comunidad científica y por buena parte del público en vida de Darwin, mientras que su teoría de la evolución mediante selección natural no fue considerada como la explicación primaria del proceso evolutivo hasta los años 1930. Actualmente constituye la base de la síntesis evolutiva moderna. Con sus modificaciones, los descubrimientos científicos de Darwin aún siguen siendo el acta fundacional de la biología como ciencia, puesto que constituyen una explicación lógica que unifica las observaciones sobre la diversidad de la vida. Su obra fundamental, El origen de las especies por medio de la selección natural, o la preservación de las razas preferidas en la lucha por la vida, publicada en 1859, estableció que la explicación de la diversidad que se observa en la naturaleza se debe a las modificaciones acumuladas por la evolución a lo largo de las sucesivas generaciones. Trató la evolución humana y la selección natural en su obra El origen del hombre y de la selección en relación al sexo y posteriormente en La expresión de las emociones en los animales y en el hombre. También dedicó una serie de publicaciones a sus investigaciones en botánica, y su última obra abordó el tema de los vermes terrestres y sus efectos en la formación del suelo. Dos semanas antes de morir publicó un último y breve trabajo sobre un bivalvo diminuto encontrado en las patas de un escarabajo de agua de los Midlands ingleses. Dicho ejemplar le fue enviado por Walter Drawbridge Crick, abuelo paterno de Francis Crick, codescubridor junto a James Dewey Watson de la estructura molecular del ADN en 1953
