Comentarios de Erudición (Libro decimosexto)

Los coemntarios de erudición suponían para el gramático y retórico Bartolomé Jiménez la recopilación de su obra completa, y se proyectaban en un conjunto de ocho tomos que, a cinco libros cada uno, comprendiera un total de carenta. El dómine manchego pretendía imprimir tan vasta producción y anunció varias veces tener la obra prácticmaente terminada y dispuesta para ver la luz. Por desgracia, se perdieron esos tomos, pero no todos. Felizmente, hoy podemos decir que ha reaparecido uno. Ha llegado a nuestras manos el tomo cuarto, que comprende los libros decimosexto a vigésimo, donde se da cabida a obras de muy diferente tipo, la mayor parte inéditas, lo cual permite ampliar el conocimiento sobre el sabiom humorista. Se publica aquí el «Libro decimosexto», dedicado a la traducción y el comentario del «Libro III» de las Odas de Horacio.