«La boca de la sombra, del poeta peruano Héctor Ñaupari, reúne por primera vez su poesía completa en una celebración de veinte años de producción ininterrumpida. Se trata de una gran noticia para todos los amantes de la poesía en español, pues como pueden comprobar, Ñaupari es un poeta rotundo, conocedor de la tradición clásica y fecundo innovador de nuevos ángulos de descubrimiento. Luminoso como el mediodía y oscuro como una sombra. Callado como la noche y locuaz como una boca. Contradictorio, paradójico, inclusivo y envolvente como la poesía misma».
Raquel Lanseros.