Fernando Fueyo Laneri fue un notable jurista de dimension latinoamericana. Su presencia y su obra de civilista de excepcion se extiende por toda la segunda mitad del siglo XX. Sus ecos, la vitalidad innovadora de sus propuesas, se perciben en nuestros dias. Su aporte a la ciencia juridica es valioso e indiscutible. Alli, están para acreditarlo, sus numerosos y documentados trabajos, cristalizados tanto en sus libros como en ensayos y articulos de revista.
Entre sus varios libros recuerdo, por el impacto que meprodujo, el titulado Interpretación y Juez. De su lectura se advierte el rigor y la profundidad de su pensamiento, la finura en el tratamiento de la materia, su exhaustiva bibliografía, entre otras notas que se hallan presentes en dicha obra. Todos sus libros denotan su calidad de extraordinario jurista, su notoria seriedad científica y los amplios conocimientos de la materia que abordaba en cada ocasión.
Íntroducción
Primera Parte. LA SITUACIÓN EN CHILE
– Capítulo Primero. Disposiciones legales del sistema general
– Capítulo Segundo. Fuentes del derecho positivo chileno
– Capítulo Tercero. Interpretación de las normas
– Capítulo Cuarto. El pensamiento del bello sobre la materia
– Capítulo Quinto. Lo que se pensaba de los jueces y de su función en la época de bello y de su código. Influencia en Chile frente al tema de la interpretación de la ley
– Capítulo Sexto. La metodología equivocada
– Capítulo Séptimo. Hondos vacíos y deficiencias. Leyes caducas, leyes injustas y leyes que no pueden cumplirse. Magistrado D. Rubén Galecio, 1966
– Capítulo Octavo. Una herencia de los siglos XVIII y XIX, como explicación de lo sucedido en Chile
– Capítulo Noveno. Jurisprudencia sintomática o representativa. Cuadro de sentencias seleccionadas, particularmente de los útlimos decenios
– Capítulo Décimo. Las máximas, adagios o reglas prácticas de interpretación de selección y aplicación judicial tendenciosa, para favorecer la escuela francesa de la exegesis
– Capítulo Undécimo. Conclusiones generales sobre el método empleado por las sentencias de nuestros tribunales. Agregación a lo ya expresado en cada caso particular
– Capítulo Duodécimo. Los señores presidentes de la corte suprema. Discursos de apertura del año judicial. Referencias al tema de la interpretación
– Capítulo Decimotercero. El ministro D. Rubén Galecio en conferencia dada en 1966
Segunda Parte. NOTAS SOBRE LA FORMA DE ENCARARSE EL PROBLEMA FUERA DE CHILE
Tercera Parte. TENTATIVA DE UN MÉTODO CIENTÍFICO-PRÁCTICO. EQUILIBRIO RAZONABLE DE FACTORES ESENCIALES
– Capítulo Primero.
– Párrafo Primero.Fuentes (de producción) del derecho judicial
– Párrafo Segundo. Ensayo de clasificación de las fuentes (de producción) del derecho judicial y modo de operar
– Párrafo Tercero. Fuentes (de producción) del derecho judicial por vía de integración técnico-legal. Los órdenes o valores indeterminados o en blanco. Se incluye aquí lo concerniente al derecho probatorio
– Párrafo Cuarto. La creación judicial del derecho como contenido con individualidad propia, que a la vez constituye fuente (de producción) del derecho judicial, sea que se comprendan o no las hipótesis técnico-legales recién tratadas
– Capítulo Segundo. La seguridad jurídica (o certeza) (certezza)
– Capítulo Tercero. Justicia del caso concreto
Cuarta Parte. EL FORTALECIMIENTO DE LA FUNCIÓN JUDICIAL COMO CONDICIÓN «SINE QUA NON»