Ley 54/2007 sobre Adopción Internacional (Reflexiones y Comentarios)
El propósito de esta obra es ofrecer al lector una panorámica global del régimen jurídico de la adopción internacional en Derecho español tras la entrada en vigor, el 30 diciembre 2007, de la Ley 54/2007, de 28 de diciembre, de adopción internacional. Dicha Ley ha comportado una muy profunda reordenación de las soluciones legales en la materia, cuyas más destacadas novedades son objeto de tratamiento en la presente exposición. Las nuevas orientaciones metodológicas que incorpora la Ley 54/2007, así como las soluciones, en ocasiones, auténticamente vanguardistas que contiene dicho texto han aconsejado a los autores ofrecer un conjunto de pautas de interpretación de la Ley 54/2007 y una explicación del círculo hermenéutico de la misma, que pueden resultar útiles para la defensa del interés superior del menor en la adopción internacional. Junto a ello, la obra expone, de un modo contenido, las soluciones jurídicas del muy importante Convenio de La Haya de 29 mayo 1993, relativo a la protección del niño y a la cooperación en materia de adopción internacional, texto en vigor para España desde el 1 noviembre 1995. Dicho esto, debe insistirse en que la presente aportación se centra preferentemente en la citada Ley 54/2007. Esta Ley representa, en este sentido, una apuesta muy decidida por la innovación legal en un campo tan sensible e importante como la adopción internacional. Y es que, como escribió el gran Séneca, numquam invenietur si contentis fuerimus inventis: nunca se descubriría nada si nos conformásemos con las cosas ya descubiertas (Seneca, Cartas).
Debe subrayarse que este trabajo ha sido realizado en el régimen de coautoría o colaboración recogido en el art. 7.1 de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobada por Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril (BOE núm. 97, de 22 abril 1996). La responsabilidad de la redacción del entero trabajo corresponde a los dos autores por igual. No obstante, y a los solos efectos de evaluación de sexenios de investigación, debe considerarse que el Prof. Dr. ALFONSO-LUIS CALVO CARAVACA es autor de la Parte Primera y de la Parte Segunda de este trabajo y que el Dr. JAVIER CARRASCOSA GONZÁLEZ, es autor de la Parte Tercera y de la Parte Cuarta de esta obra.
Madrid – Murcia, 13 febrero 2008
ALFONSO-LUIS CALVO CARAVACA
JAVIER CARRASCOSA GONZÁLEZ
Alfonso Luis Calvo Caravaca
es Catedrático de Derecho Internacional Privado en la Universidad Carlos III de Madrid. Elegido miembro del Consejo de Dirección de UNIDROIT por su Asamblea General para un período de cinco años (2019-2023) (Roma, 6 diciembre 2018) / UNIDROIT Governing Council Member for the Quinquennium 1. January 2019 / 31 December 2023 elected
at the 77th session of the UNIDROIT General Assembly, held in Rome on 6 December 2018.
Vocal Permanente de la Comisión General de Codificación
(Sección de Derecho Civil) por Orden del Ministro de Justicia de 7 marzo 2005.
Javier Carrascosa González (Granada, 1965)
Nació en Granada (12 octubre 1965). Licenciado en Derecho por la Universidad de Granada (Premio Extraordinario, 1988). Doctor en Derecho por la Universidad de Bolonia, Italia (31 mayo 1991) (Summa Cum Laude) y Premio de doctorado en Italia Cesare Lelli (1991). Doctor en Derecho por la Universidad de Granada (Sobresaliente Cum Laude) (8 abril 2002).
Catedrático de Derecho internacional privado de la Universidad de Murcia (desde enero 2010). Ha obtenido cuatro sexenios de investigación (1997, 2003, 2009 y 2015), así como un sexenio de transferencia de la investigación (2019) y cinco quinquenios de docencia.
Director of Studies de los seminarios de Derecho internacional privado en la Academia de La Haya de Derecho internacional, sección de habla inglesa, durante el mes de julio de 2005. Profesor en la Academia de La Haya de Derecho internacional durante el mes de julio de 2015 («Internet, privacy and rights relating to personallity»).
Asesor del Ministerio de Justicia del Reino de España y representante de España en la negociación del Reglamento «Roma III» (Ley aplicable al divorcio: años 2005-2006-2007-2008). Asesor de la Dirección General de los Registros y del Notariado (2004-2009). Asesor para la elaboración de informes para la Dirección General de Servicios para la familia y la infancia (2013). Asesor del Ministerio de Justicia de España mediante la elaboración de informes en relación con la necesidad de intervención por parte del Reino de España en las distintas cuestiones prejudiciales que ante el Tribunal de Justicia de la UE se planten por los tribunales de los Estados miembros en relación con las cuestiones de Derecho internacional privado.
Visiting Professor en la Università di Cagliari, Italia (julio 2008 y julio 2010). Conferencias en la Università di Bologna (Italia).
Profesor conferenciante «Programa Erasmus para profesores» en la Universidad de Roma III (mayo 2010, mayo 2011, mayo 2012, mayo 2013, abril 2014, abril 2015, mayo 2016, mayo 2017, abril 2018, abril 2019).
Autor de ocho monografías relativas al Derecho internacional privado, de un Tratado sobre Derecho de la Competencia en la UE y de un manual de Derecho internacional privado español en dos volúmenes (junto con el Prof. Dr. D. A.-L. CALVO CARAVACA), edición más reciente (18ª edición), Granada, 2018.