El propósito general de esta obra es poner de manifiesto situaciones reales a las que habitualmente se enfrenta un abogado en sala, no resueltas ni en la ley ni en la literatura procesal, y ofrecerle sugerencias y orientaciones claras y sencillas que puedan serle de utilidad para afrontarlas, así como dar respuesta a las dudas básicas que puedan asaltarle en su inicios como abogado litigante. Se incluyen diálogos entre los distintos operadores jurídicos, extraídos de la práctica cotidiana.
En el volumen II se abordan las particularidades propias del orden jurisdiccional civil, si bien referidas a dos procesos declarativos stricto sensu, es decir, al juicio ordinario y al juicio verbal atendida la reforma de la LEC operada por la ley 42/2015, de 5 de octubre?, puesto que lo que para ellos se indica sirve de base para la actuación en sala en los otros procedimientos civiles y mercantiles. Este volumen debe complementarse con el volumen I, en el cual se relacionan cuestiones que son aplicables a cualquier orden jurisdiccional e incluye recomendaciones de carácter general.