Los problemas que se han propuesto como objeto de esta investigación tienen como denominador común la aplicación por parte de los tribunales del art. 301.3 CP que sanciona el blanqueo imprudente. Las dos partes de la investigación tienen una vinculación entre sí respecto de la aplicación del blanqueo culposo o por imprudencia grave. En la primera parte se establece el marco normativo de lo que es blanqueo imprudente, en la segunda parte, a partir de la delimitación entre blanqueo y receptación, se establece un marco normativo de lo que no es blanqueo imprudente porque se trata de supuestos de receptación.
La obra procura construir una explicación coherente del delito imprudente que permita explicar el blanqueo de capitales por imprudencia grave respetando las reglas de imputación jurídico-penal en los diferentes problemas concretos a los que se enfrenta la aplicación del art. 301.3 CP, desechando aquello que no sea punible porque es atípico (primera parte: blanqueo imprudente) o porque sea punible respecto de otro tipo penal (segunda parte: delimitación del ámbito de aplicación entre el blanqueo y la receptación).