1ª Edición, enero 2014
Andavira Editora
Idioma: Italiano
Pedidos superiores a 45 €
se aplicará el 5% de Dto.
SIN GASTOS DE ENVÍO
(Particulares y Península)
Resto Consultar
Atención al Cliente 91.5213004 (centralita)
Libro en Distribución y Librería
SINOPSIS
Le linee di divisione, isolanti i termini di sistemi (ordinamenti) giuridici nazionali dell’Europa e del mondo sono state in gran parte superate negli ultimi anni. L’inserimento di codici nouvi Stati membri negli anni 2004-2007 nell’Unione europea rappresenta una sfida formidabile in relazione alla necesitá di adeguamento in materia economica, sociale, politica nonché giuridica.
La creazione di un diritto privato comune europeo, cioè del ius commune (privatum) Europaeum è una delle sdife più importanti del prossimo decennio per la crescita comune dell’Europa. E necesarrio dunque un’elaborazione approfondita delle radici storiche comuni del diritto privato dei paesi europei. Il ius commune (privatum) Europaeum è diventato un modello di armonizzacione regionale tipico degli Stati non europei. Questa tendeza è evidente principalmente in Sud America e in Asia. Anche negli Stati Uniti d’America (USA), durante i lavori di armonizzazione giuridica, la storia e la situzione attuale dello stato vengono prese in considerazione.
TRADUCCIÓN
Las líneas de división, los términos de los sistemas de aislamiento de los sistemas jurídicos nacionales (legales) de Europa y del mundo se han superado en gran medida en los últimos años. La inclusión de códigos a favor de los nuevos Estados miembros en los años 2004-2007 en la Unión Europea, representa un desafío formidable en relación con la necesidad de cualquier ajuste en los ámbitos económico, social, político y jurídico.
La creación de un derecho privado común europeo, es decir, el ius commune ( privatum ) Europaeum sdife es uno de los más importantes de la próxima década para el crecimiento común de Europa. Es necesario una elaboración minuciosa de las raíces históricas comunes del Derecho privado de los países europeos. El ius commune ( privatum ) Europaeum se ha convertido en un modelo de armonizzacione típico de la región de los estados no europeos. Esta tendencia hacia la que es evidente sobre todo en América del Sur y Asia. Incluso en los Estados Unidos de América ( EE.UU. ) , durante los trabajos de armonización legal, se toma la historia y el estado de la situación actual en cuenta.
