La importancia del Derecho Internacional de los Derechos Humanos y de la integración del mismo, dentro del Derecho interno de los diversos Estados, como derecho aplicable, le ha conferido un carácter constitucional o supraconstitucional.
La relevancia que ha adquirido el diálogo entre la Corte Interamericana de Derechos Humanos y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, les ha llevado a compartir muchas de sus decisiones con una cierta frecuencia.
En la presente obra, profesores españoles, costarricenses y alemanes escriben sobre la doctrina europea y centroamericana corroborando ese diálogo entre el Tribunal Europeo sobre Derechos Humanos y la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
Con este primer título “Principios y garantías penales y procesales en la doctrina de la CIDH y el TEDH” y con la voluntad de llevar esta obra al mayor nivel de difusión posible, se ha materializado un acuerdo de colaboración entre Editorial Jurídica Continental de Costa Rica, 1997 y J.M. Bosch Editor de España –cuyos orígenes se remontan a 1989- para publicar esta obra en ambos países con idéntico contenido, reflejando un esfuerzo de divulgación científica conjunto, sobre una materia que trasciende los marcos del interés jurídico y político criminal nacionales y dando así comienzo a una serie de ediciones jurídicas de calidad, con autores de ambas regiones.
PRESENTACIÓN
CAPÍTULO I
LA DOCTRINA DE LAS OBLIGACIONES POSITIVAS DEL ESTADO Y SU REFLEJO EN MATERIA PENAL EN LA JURISPRUDENCIA DEL TEDH
CAPÍTULO II
LEGALIDAD PENAL: TIPICIDAD, NO RETROACTIVIDAD, NON BIS IN ÍDEM
CAPÍTULO III
LA COMPETENCIA DEL TRIBUNAL PENAL DE APELACIÓN O CASACIÓN EN LA JURISPRUDENCIA DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
CAPÍTULO IV
DERECHO A RECURRIR LA SENTENCIA PENAL
CAPÍTULO V
LA PROHIBICIÓN DE LA TORTURA, LOS TRATOS INHUMANOS Y DEGRADANTES DESDE LA PERSPECTIVA DEL TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
CAPÍTULO VI
A PROPÓSITO DE LA VIDA Y LA DIGNIDAD HUMANA: ALGUNOS CRITERIOS DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS SOBRE LA PENA DE MUERTE, LA TORTURA POR AGRESIÓN SEXUAL Y LOS TRATOS CRUELES Y DEGRADANTES EN LOS CENTROS DE RECLUSIÓN
CAPÍTULO VII
A CONVENIO PARA LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES (CONVENIO EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS- CDH). Observaciones preliminares sobre el artículo 5 y siguientes
CAPÍTULO VIII
EL CASO MENDOZA Y OTROS VS. ARGENTINA Y LA JUSTICIA PENAL JUVENIL
CAPÍTULO IX
LA JUSTICIA PENAL JUVENIL EN LOS TRIBUNALES DE DERECHOS HUMANOS. LA SITUACIÓN EUROPEA
CAPÍTULO X
LA SENTENCIA DE LA CORTE INTERNACIONAL DE DERECHOS HUMANOS EN EL CASO “INSTITUTO DE REEDUCACIÓN DEL MENOR” VERSUS PARAGUAY
CAPÍTULO XI
LA JURISPRUDENCIA DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DEL TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS A CERCA DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS PRIVADAS DE LIBERTAD EN UNA PERSPECTIVA COMPARADA
CAPÍTULO XII
LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y SANCIÓN PENAL EN EL SISTEMA INTERAMERICANO DE DERECHOS HUMANOS
Coordinadores
JAVIER LLOBET RODRÍGUEZ
LUIS RAMÓN RUIZ RODRÍGUEZ
Autores
CARMEN TOMÁS-VALEINTE LANUZA
JUAN M. TERRADILLOS BASOCO
DANIEL GONZÁLEZ ÁLVAREZ
FRANCSICO J. DALL’ANESE
GUILLERMO PORTILLA CONTRERAS
PATRICIA VARGAS GONZÁLEZ
KAI AMBOS
CARLOS TIFFER SOTOMAYOR
GLORIA GONZÁLEZ AGUDELO
DOUGLAS DURÁN CHAVARRÍA
ALFREDO CHIRINO SÁNCHEZ
GISELLE BOZA