Más allá de Babel. Paradojas de la globalización
Este libro colectivo contiene los trabajos que se expusieron en el Seminario Internacional Hispano-Mexicano «Más allá de Babel. Paradojas de la globalización» que tuvo lugar los días 27 y 28 de mayo de 2021. El objeto de dicho Seminario no era otro que el reflexionar, desde distintas disciplinas y ámbitos geográficos, sobre ese conjunto de fenómenos al que llamamos ?globalización?. A tal fin se escogió la película Babel, con guion de Guillermo Arriaga y dirección de Alejandro González Iñárritu, como punto de partida. Las historias entrecruzadas retratadas en Babel, su interconexión e interdependencia, la multiplicidad de culturas y escenarios repartidos por todo el globo son fiel reflejo de una sociedad y tiempo globalizados. El absurdo, el desconcierto, la incomunicación, la soledad? nada de cuanto sucede en la película queda al margen de los efectos sociales, jurídicos y económicos de la globalización. Los diez artículos que componen este libro incorporan otras tantas miradas sobre el argumento y representación cinematográfica de Babel lo que es tanto como decir diez miradas sobre la globalización.
Índice
Algunas palabras previas 13
Mª José González Ordovás
Capitalismo digital, incomunicación y violencia: ¿Cómo es la Babel de hoy?
Juan Carlos Barrón Pastor
1. Introducción: Paradojas de la globalización 15
2. Capitalismo digital: ¿promoviendo la incomunicación? 18
3. Brechas digitales: la profundización de los abismos 23
4. El reforzamiento de las violencias 26
5. Eros y Tánatos: hacia la ruptura 29
6. A manera de conclusión 31
7. Bibliografía 32
El navío Babel
Chaime Marcuello Servós
1. Introducción 35
2. Una constatación 36
3. Dos historias 41
4. El navío y Gaia 45
5. El paso siguiente 51
6. Bibliografía 53
Babel: la globalización y las llamadas culturas del sur
José Antonio López García
1. Introducción: Babel y el protagonismo de la muerte 57
2. Viajar al sur en la era global 59
3. El “giro decolonial del sur” frente a la actual globalización hegemónica noroccidental 64
4. Algunos contenidos de las culturas del sur 72
4.1. La filosofía de la liberación 72
4.2. La epistemología del sur 75
4.3. El nuevo populismo 80
5. Al final del viaje 82
Bibliografía 84
Babel: La mediación como instrumento de dialogo en un mundo globalizado
Mª Dolores Pérez Jaraba
1. La comunicación y el origen del conflicto 87
2. Hacia un nuevo concepto de ciudadanía: desde la multiculturalidad a la interculturalidad de la globalización 94
3. La mediación como método de justicia socio-comunitaria e instrumento de comunicación 98
4. Los modelos de mediación en los conflictos interculturales: hacia un modelo complejo 103
Bibliografía 116
El Estado social y democrático de Derecho en el laberinto
Mª José González Ordovás
1. ¿Por qué seguir reflexionando sobre la globalización y por qué hacerlo a través de Babel? 121
1.1. Una guía y algunas paradojas a tener en consideración 127
2. Puzles de espuma: alguien ha tenido que querer llegar hasta aquí 131
2.1.- La dimensión mitológica de la globalización 135
3. El paradigma jurídico desbocado: entropía y anomia 137
3.1. Un tiempo excéntrico o policéntrico sin maestros ni definiciones 140
3.2. El Derecho como aleación 141
4. Sobre la imposibilidad de un nosotros 144
4.1. Nuevas barreras, nuevas fronteras 147
5.1.- Los envejecidos andamios del pacto social 156
Bibliografía 157
Babel: Globalización, familia y persona
Carmen Bayod López
1. A propósito de Babel. 161
2. Desierto y Coca-Cola, Tokio y McDonald. 164
2.1. Imágenes. 164
2.2. Las palabras y su significado. 165
3. La acción de globalizar o McDonalizar 166
4. Un mercado seguro: el soft law 167
5. Los nuevos legisladores: los mercaderes 169
6. Familia(s) y persona: Babel 171
7. El espejismo de la globalización en el ámbito familiar. 174
7.1. La imprevisibilidad: El caos y los modelos no lineales. 174
7.2. Las palabras y sus conexiones. 175
7.3. Enchilada, cuscús y sushi. 176
8. El Derecho de la familia y de la persona 178
8.1. Los desiertos de Babel: Los derechos humanos y su eficacia. 178
8.2. Las fronteras invisibles: Derecho civil y globalización: ¿es posible? 179
Bibliografía. 180
“Babel”, o la globalización del desierto
Andrés García Inda
1. El desierto crece 185
2. Un espacio sin límite ni centro 188
3. El cansancio y la acedia 197
4. Inconcluso final: ¿Un paisaje de esperanza? 202
Bibliografía 203
El sistema penal ante la banalización de la esclavitud laboral.
Las que barren babel
Sergio Pérez González
1. Introducción 205
2. Realidad socio-laboral de las empleadas del hogar 205
3. Reconocimiento jurídico y posibilidades de tutela penal 208
3.1. Derecho penal del trabajo: sentido de la antijuridicidad material 210
3.2. Adecuación de tipicidades penal-laborales 213
4. Ineficacia del sistema penal: la banalización 216
5. Conclusiones 218
Bibliografía 219
La(s) desigualdad(es) en la fábula de Babel
Raúl Susín Betrán
1. Presentación 223
2. Algunas cuestiones con las que situar Babel 224
3. Elementos transversales: el “riesgo de un regalo” 225
4. Una cuestión central: la desigualdad (“enriquecida” en su lectura con precariedad e individualismo) 230
4.1. Desigualdad 230
4.2. Precariedad por todo 237
4.3. Individualismo negativo 241
5. Otras lecciones de Babel para un Babel del siglo XXI 245
Bibliografía 251
Global, transnacional, planetario: tres figuras del mundo en Babel
Nattie Golubov
1. Conceptos, figuras y la fabricación de mundos 255
2. Globo y globalización 257
3. Zona fronteriza y transnacionalidad 267
4. Planeta y planetariedad 276
Bibliografía 283
MARÍA JOSÉ GONZÁLEZ ORDOVÁS, Profesora titular de Filosofía del Derecho de la Universidad de Zaragoza. Es directora del Laboratorio de Sociología Jurídica de esa universidad.
