Máximas de Sabiduría de Ibn Atà´ Allâh de Alejandría. Edición Bilingüe

Máximas de Sabiduría de Ibn Atà´ Allâh de Alejandría. Edición Bilingüe

Esta obra se publicó por primera vez en la revista Al-Hikma en dos números debido a su extensión, pero aquí se presenta corregida, ampliada (con el agregado de las cartas y las confi­dencias), en versión bilingüe, y con una considerable amplia­ción del comentario clásico que la acompaña.

Es nuestra intención iniciar —con esta publicación de las Máximas— una colección de obras representativas de la tra­dición espiritual del Islam, como una manera de contribuir a disipar las nubes de esa ajenidad que mencionábamos en los primeros párrafos de este prefacio.

Quiera el Señor aceptar este trabajo, y auxiliarnos en esta tarea, pues A Dios retoman y se remiten finalmente todos los asuntos (3:109; 42:53).

G.B.