Máximas de Sabiduría de Ibn Atà´ Allâh de Alejandría. Edición Bilingüe
Esta obra se publicó por primera vez en la revista Al-Hikma en dos números debido a su extensión, pero aquí se presenta corregida, ampliada (con el agregado de las cartas y las confidencias), en versión bilingüe, y con una considerable ampliación del comentario clásico que la acompaña.
Es nuestra intención iniciar —con esta publicación de las Máximas— una colección de obras representativas de la tradición espiritual del Islam, como una manera de contribuir a disipar las nubes de esa ajenidad que mencionábamos en los primeros párrafos de este prefacio.
Quiera el Señor aceptar este trabajo, y auxiliarnos en esta tarea, pues A Dios retoman y se remiten finalmente todos los asuntos (3:109; 42:53).
G.B.
