Jueces, fiscales y víctimas en un proceso en transformación
Las profundas transformaciones, tanto en el proceso civil como en el penal, de las últimas décadas son de una intensidad tal que han acabado por alterar los perfiles, cometidos y expectativas de todos los sujetos conectados al proceso: desde los abogados hasta los informadores y medios de comunicación, pasando por las víctimas, la acusación particular y, por supuesto, jueces y fiscales y sus respectivos órganos de gobierno o espacio institucional, en permanente tensión.
Este libro se concentra en los tres sujetos que mayor energía reformadora han absorbido y acumulado: jueces, fiscales y víctimas. Siguiendo su trayectoria nos podemos adentrar en el centro mismo de la trama reformadora y las relaciones y correlaciones que se dan con los otros sujetos, entre ellos mismos y en su propia autocomprensión.
Pero más allá de esta recomposición en el plano subjetivo, con un nuevo reparto de papeles en el proceso, el análisis de las funciones, y posiciones, de estos tres sujetos —juez, fiscal y víctima— nos permite conocer con precisión la línea o secuencia del movimiento reformador, anticipando futuros movimientos legales y precisando otros que por una elemental lógica deberían producirse si se han movido ya determinadas piezas y así encajar con ellas.
PRESENTACIÓN
CAPÍTULO I. EL PAPEL DEL JUEZ Y LA EFICIENCIA EN EL PROCESO CIVIL (CASE MANAGEMENT. NUEVA LECTURA DE PRINCIPIOS Y FACULTADES EMERGENTES). CONTRASTES CON EL JUEZ EN EL PROCESO PENAL. JUEZ DE PROXIMIDAD
INTRODUCCIÓN: EL PAPEL DEL JUEZ PARA ALCANZAR UNA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA MÁS EFICIENTE
1. CASE MANAGEMENT, MANAGERIAL JUDGING Y PROPORCIONALIDAD. UN EXAMEN COMPARADO
2. LAS EUROPEAN RULES OF CIVIL PROCEDURE, UN MODELO DE SOFT LAW
3. LA POSICIÓN DEL JUEZ EN EL PROCESO CIVIL: PRINCIPIOS, NUEVAS LECTURAS Y TEORÍAS SUBYACENTES
4. FACULTADES EMERGENTES DEL JUEZ CIVIL DESDE DIFERENTES PERSPECTIVAS
5. EL JUEZ EN EL PROCESO PENAL: REFORMAS ACUSATORIAS Y JUICIO DE ACUSACIÓN
6. JUEZ DE PROXIMIDAD: DEL JUEZ DE PAZ AL JUZGADO MUNICIPAL ¿UNA PROXIMIDAD DIGITAL?
CAPÍTULO II. EL MINISTERIO FISCAL EN EL PROCESO PENAL Y CIVIL
INTRODUCCIÓN: UN PROTAGONISMO CRECIENTE
1. MIRAR EL PASADO PARA PENSAR EL FUTURO: UN BREVE EXAMEN DE LA FIGURA DEL MF EN LA HISTORIA Y EN LOS ANTECEDENTES INMEDIATOS EN ESPAÑA
2. UNA PERSPECTIVA ADVERSATIVA DEL EJERCICIO DE LA ACCIÓN EN EL PROCESO PENAL Y SU CONTRASTE CON LA ESPAÑOLA
3. ALGUNOS ELEMENTOS CLAVES PARA EL ANÁLISIS DEL MINISTERIO FISCAL EN ESPAÑA
4. PROYECCIONES DE FUTURO: DEL EJERCICIO DE LA ACCIÓN PENAL A LA DIRECCIÓN DE LA INVESTIGACIÓN. ANÁLISIS COMPARADO
5. PERSPECTIVAS ACTUALES Y CAMBIO DE PARADIGMA: EL ABANDONO DE LA BÚSQUEDA DE LA VERDAD EN LA INVESTIGACIÓN, EL INCREMENTO DE LA DISCRECIONALIDAD Y LA NEGOCIACIÓN RAMPANTE
6. EL MINISTERIO FISCAL Y OTRAS DE SUS FUNCIONES COMO GARANTE DE LA TUTELA DEL INTERÉS PÚBLICO O DE OTROS INTERESES EN LAS RECIENTES REFORMAS
CAPÍTULO III. LA VÍCTIMA COMO ACUSADOR MENGUANTE Y SIN EMBARGO COLABORADOR BUSCADO
INTRODUCCIÓN
1 LA VÍCTIMA: BREVE REMEMORACIÓN HISTÓRICA
2. LA VÍCTIMA EN LOS MODELOS ADVERSATIVO Y MIXTO: UNA DIVERSIDAD RELEVANTE
3. LA VÍCTIMA EN ALGUNOS ORDENAMIENTOS EUROPEOS E IBEROAMERICANOS
4. LA VÍCTIMA EN LA DIRECTIVA EUROPEA 2012/29 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO DE 25 DE OCTUBRE DE 2012
5. LA VÍCTIMA EN EL ORDENAMIENTO ESPAÑOL Y SUS SINGULARIDADES
6. LA ATENCIÓN A LA VÍCTIMA COMO MOTOR DE CAMBIOS Y COLABORADORA IMPRESCINDIBLE EN DOS ÁMBITOS DE ACTUALIDAD
7. LA VÍCTIMA EN EL FUTURO Y EL FUTURO DE LA VÍCTIMA COMO PARTE
8. UN EPÍLOGO INESPERADO SOBRE SINGULARIDADES QUE HAY QUE PRESERVAR: EL ACTOR POPULAR ¿LIMITAR SU INTERVENCIÓN SIN DEFRAUDAR SU FIGURA?
BIBLIOGRAFÍA
Teresa Armenta Deu, Catedrática de Derecho Procesal en la Universidad de Girona y directora del CEAPJ. Sus líneas de investigación se proyectan sobre el Derecho procesal en su totalidad (Derivas de la Justicia); o específicamente en el proceso civil (La ejecución provisional, dos ediciones; Acumulación de autos, dos ediciones; o Acciones colectivas: reconocimiento, cosa juzgada y ejecución), o el proceso penal (Criminalidad de bagatela y principio de oportunidad; Principio acusatorio y Derecho penal), así como a las perspectivas comparadas (La prueba ilícita; o Sistemas procesales penales).
