-5%

Iconografía y autorías femeninas y queer. Perspectivas cruzadas Francia-España (siglos XIX-XX)

ISBN: 9788413698670

El precio original era: 20,00€.El precio actual es: 20,00€. 19,00 IVA incluido

Hay existencias

Peso 400 g
Fecha de Edición 26/12/2024
Plazo de entrega

24 h

Número de Edición

1

Idioma

Español

Formato

Libro

Páginas

180

Lugar de edición

GRANADA

Encuadernación

Rústica

Colección

INTERLINGUA

Nº de colección

390

Editorial

COMARES, EDITORIAL

Iconografía y autorías femeninas y queer. Perspectivas cruzadas Francia-España (siglos XIX-XX)

¿Cómo visibilizar su obra en un panorama literario dominado por los autores y en el que se asocia cada vez más a una figura autorial (encarnada en un cuerpo masculino) cuando se es autora, cómo se puede uno reivindicar autor queer desde finales del siglo XIX hasta principios del siglo XX en Francia o en España?
En los nueve estudios de este volumen colectivo, se ofrecen distintos ejemplos de las estrategias iconográficas que emplearon estos autores para posicionarse en sus respectivos campos literarios y buscar el reconocimiento de su trabajo en una época en la que tener estilo propio, crear obras originales, dominar géneros más allá de los menores, no se consideraba posible, ni fisiológica ni intelectualmente, para las mujeres. En cuanto a los autores queer, el amor entre personas del mismo sexo apenas se estaba convirtiendo en tema literario y rara vez se asumía en primera. También se evidencian estrategias para minimizar la importancia de tales obras por parte de los críticos a partir de los mismos materiales iconográficos.
El estudio de la iconografía en relación con el análisis de las posturas autoriales permite poner de manifiesto rasgos característicos de la autoría moderna en las carreras de las autoras y de los autores estudiados (Fernán Caballero, Judith Gautier, Rachilde, Ana de Noailles, Marcelle Tynaire, Ángeles Vicente, Antonio de Hoyos y Vinent, Álvaro Retana, Colette y Marie Laurencin), así como insistir en su lucidez y su agentividad en el uso de estas nuevas técnicas de autoconocimiento y promoción de sus obras.

 

AUTORA: FLAVIE FOUCHARD

MÁS TÍTULOS RELACIONADOS: TRADUCCIÓN. INTERPRETACIÓN

 

 

Flavie Fouchard

Flavie Fouchard

es Profesora Contratada Doctora en la Universidad de Sevilla. Imparte docencia en el Grado en Estudios Franceses (Análisis de textos literarios, Historia de las Ideas) y en el Máster en Estudios Culturales, Estudios Lingüísticos, Literarios y Culturales (Literaturas y Otras Artes, Mitos y representaciones de lo Femenino en la Literatura). Su investigación se ha centrado en la obra de Colette desde su tesis doctoral, en la literatura de la primera guerra mundial y en los estudios culturales y de género. Pertenece al grupo de investigación HUM-120 Literatura, Imagen, Traducción y es co-ip, junto con Isabel Clúa, del Proyecto PID2022-137613NB-I00 Género, imagen y materialidad en la cultura literaria de la modernidad (1880s-1930s).

 

También te recomendamos…

-5%

Lecciones de fraseología rusa

ISBN: 9788413698694
Edición: 2024
Autor: Categorías: INTERLINGUA, TRADUCCIÓN-INTERPRETACIÓN, COMARES, EDITORIAL El precio original era: 14,00€.El precio actual es: 14,00€. 13,30
-5%

Traducción y la interpretación desde y hacia el mediterráneo

ISBN: 9788413697338
Edición: 2024
Autor: Categorías: INTERLINGUA, TRADUCCIÓN-INTERPRETACIÓN, COMARES, EDITORIAL El precio original era: 31,00€.El precio actual es: 31,00€. 29,45
-5%

Traducción y la interpretación desde y hacia Europa

ISBN: 9788413697291
Edición: 2024
Autor: Categorías: INTERLINGUA, TRADUCCIÓN-INTERPRETACIÓN, COMARES, EDITORIAL El precio original era: 35,00€.El precio actual es: 35,00€. 33,25
-5%

Elementos de terminología del discurso sindical en España e Italia

ISBN: 9788413698373
Edición: 2024
Autor: Categorías: INTERLINGUA, TRADUCCIÓN-INTERPRETACIÓN, COMARES, EDITORIAL El precio original era: 20,00€.El precio actual es: 20,00€. 19,00
-5%

Narrativa gráfica y traducción biosanitaria. Información accesible para pacientes

ISBN: 9788413697215
Edición: 2024
Categorías: INTERLINGUA, TRADUCCIÓN-INTERPRETACIÓN, COMARES, EDITORIAL El precio original era: 16,00€.El precio actual es: 16,00€. 15,19