La época de la transición En los albores del derecho común europeo (siglos III-VII)
Este libro está dirigido principalmente a estudiantes. Por lo tanto, desde el inicio ha sido pensado sin pretensión alguna de totalidad ni exhaustividad científica. La originalidad reside, si acaso, en la propuesta de síntesis, no tanto en sus contenidos. También por su destino, la redacción ha conllevado alguna escogencia. La primera con respecto al espacio reservado a la narración de los eventos. La hipótesis de reducir al mínimo las referencias a los obvios hechos históricos, considerándolos conocimientos ya adquiridos por el lector, ha sido rechazada desde el inicio. Si la lectura del fenómeno jurídico no puede nunca escindirse de una más general como devenir histórico (siendo el primero simplemente una particular y calificada expresión del segundo), en un periodo como el que se ha escogido aquí para observar, «Derecho» e «Historia» aparecen aún más inextricables. Al contrario, se ha buscado aislar algunos eventos que, por sobre otros, podrían dar eficacia al discurso histórico-jurídico y sobre los cuales se invita detener la atención de la lectura.
En algunos casos, cuando los eventos históricos particulares no parecían tan necesarios para captar este o aquel aspecto jurídicamente relevante y, aun así no podían excluirse del todo, se ha decidido confinarlos en las notas a pie de página. A este objetivo también responde, quizás todavía mejor, la ‘Cronología’ que sigue a esta Introducción. Al lector particularmente curioso y, tal vez, interesado en transformar la simple lectura en una búsqueda personal, en cambio, se ha pensado dedicar una ‘Bibliografía’ razonada al final del volumen. No es más que alguna sugerencia para lecturas ulteriores, simples indicaciones de otros tantos puntos de partida. Si en su conjunto, tales elecciones han sido menos felices, si la lectura resulta al final más o menos pesada, será el lector quien lo juzgue.
Los caracteres de extrema fluidez política e institucional que evidencia la Época de la Transición y las continuas interconexiones entre diferentes realidades culturales, ideológicas y religiosas han tornado inadmisible (al menos por la fuerza de quien escribe) cualquier tentativa de abrazar en un discurso, incluso a manera de síntesis, la multiplicidad de aspectos que conforman el fenómeno jurídico. Entonces, ante la necesidad de efectuar algunas escogencias, se ha decidido el privilegiar la justicia como una especie de ‘hilo rojo’. Los sistemas que las diversas sociedades han elegido con el objeto de poner fin a las controversias que nacían a lo interno, han parecido, en efecto, particularmente adaptadas a recoger no solo las especificidades originarias de las diferentes civilizaciones y culturas jurídicas que se intenta narrar, sino también los más precisos y claros indicadores de eventuales variaciones, influencias, reformas e intercambios.
PREFACIO
PREFACIO A LA SEGUNDA EDICIÓN
PREFACIO A LA EDICIÓN EN ESPAÑOL
PRÓLOGO A LA EDICIÓN EN ESPAÑOL
NOTA DE AGRADECIMIENTO DE LA TRADUCTORA
CRONOLOGÍA
MAPAS
- EL IMPERIO ROMANO EN ÉPOCA DE LA TETRARQUÍA
- OCCIDENTE DESPUÉS DEL 476
- ITALIA BAJO LOS OSTROGODOS
- LAS CONQUISTAS DE CLODOVEO
Capítulo I. EL IMPERIO ENTRE REFORMAS Y REVOLUCIONES
- REACCIONAR A LA CRISIS Y AL MIEDO: ANTES DE CONSTANTINO HAY UN DIOCLECIANO
- REFORMAR BAJO EL SIGNO DE LA TRADICIÓN: EL ORDENAMIENTO CONSTITUCIONAL Y ADMINISTRATIVO
- EL FISCO Y LA POLÍTICA MONETARIA
- ENTRE VÍNCULOS, PRIVILEGIOS Y ESPÍAS. ¿HACIA UNA SOCIEDAD ‘ENYESADA’?
- EL COLONATO
- EL PATROCINIO
- CAMINOS DE FUGA: EL EJÉRCITO, LAS BRIGADAS Y SU REPRESIÓN
- LA «GRAN PERSECUCIÓN» Y SUS MOTIVOS
- EL FIN DE LA TETRARQUÍA Y EL ADVENIMIENTO DE CONSTANTINO ‘EL REVOLUCIONARIO’
- UNA NUEVA CAPITAL Y UNA NUEVA RELIGIÓN PARA UN IMPERIO POR REUNIFICAR. EL SIGNO DE LA CONVERSIÓN
- CONSTANTINO Y LOS CRISTIANOS. EL CISMA DE LOS DONATISTAS
- DE ARLÉS A NICEA: EL EMPERADOR OBISPO
Excursus I. LAS FUENTES JURÍDICAS EN LA ERA DEL DOMINADO
- LEGISLACIÓN Y CODIFICACIÓN
- LA RECOPILACIÓN DE IURA (Y LEGES)
Capítulo II. CONSTRUIR LA SOCIETAS CHRISTIANORUM
- LAS COMUNIDADES DE LOS ORÍGENES
- LAS OBRAS: CARIDAD Y AYUDA
- UNA JUSTICIA DIFERENTE
- EN BUSCA DE UN JUEZ
- LA CONSTRUCCIÓN DE UN PROCESO. LA DIDASCALIA DE LOS APÓSTOLES
- DETERMINAR LOS HECHOS, PROBAR LAS RESPONSABILIDADES, PERO RECUPERAR A LOS PECADORES
- LA «GENEROSIDAD» DE CONSTANTINO
- DIFICULTADES INTERNAS Y EXTERNAS, DIFERENCIAS ENTRE ORIENTE Y OCCIDENTE
- EL CASO INDICIA
- AMBROSIO, OBISPO DE MILÁN
- «EL EMPERADOR NO ESTÁ SOBRE LA IGLESIA, SINO DENTRO DE ELLA». MÁXIMO, PRISCILIANO, TEODOSIO Y EL INICIO DEL MEDIOEVO
- EL IMPERIO, LA IGLESIA Y LOS BÁRBAROS
Excursus II. LAS FUENTES DEL DERECHO CANÓNICO DE LOS ORÍGENES
- LAS ESCRITURAS, LA TRADICIÓN APOSTÓLICA Y PSEUDOAPOSTÓLICA
- CÁNONES CONCILIARES Y DECRETALES PONTIFICIAS. LAS PRIMERAS COLECCIONES DE DERECHO CANÓNICO
Capítulo III. LA EUROPA ROMANA Y BÁRBARA
- CUESTIÓN DE PERSPECTIVA
- UN GIRO HISTORIOGRÁFICO
- ¿UN DERECHO COMÚN PARA LOS ANTIGUOS GERMANOS?
- ARQUEOLOGÍA E HISTORIA JURÍDICA
- EL MÁS ACÁ Y EL MÁS ALLÁ DEL LIMES
- LAS BARRERAS SE ROMPEN
- SOCIEDADES DE FRONTERA Y MUNDOS EN TRASFORMACIÓN
- DE LA MILITIA FOEDERATA A LA FUNDACIÓN DE NUEVOS REINOS
- EL NACIMIENTO DEL REINO OSTROGODO Y SUS PRESUPUESTOS CONSTITUCIONALES
- INTEGRACIÓN EN LA DISTINCIÓN: ¿UNA APUESTA IMPOSIBLE?
- ALGUNOS ENCUENTROS SIGNIFICATIVOS: MODOS DE ASENTAMIENTO Y POLÍTICA FISCAL
- DERECHO Y JUSTICIA EN EL REINO OSTROGODO
- EL JUICIO DEL COMES GOTHORUM
- LOS ‘SEÑORES DE LA GUERRA’ Y EL PUEBLO DE LOS FRANCOS
- HISTORIAS DE DOGALES Y CONVERSIONES. LOS SALII, CLODOVEO Y LA FRANCIA
- EL ‘PACTO’ DE LA LEY SÁLICA
- UN ESTADO ‘LIVIANO’, UNA POLÍTICA SIN PROYECTO
- LA JUSTICIA DE LOS FRANCOS
- LA REPRESIÓN DEL BANDOLERISMO Y EL ROL EMERGENTE DEL SOBERANO
Capítulo IV. LA CULTURA JURÍDICA
- UNA TAREA POR REALIZAR: CONSERVAR Y TRANSMITIR
- ROMA SIN EL IMPERIO. LA VIDA CONTINÚA
- JUSTINIANO ROMPE LA CONTINUIDAD: LA (RE)CONQUISTA, EL NUEVO DERECHO, LA REAPERTURA DE LA ESCUELA
- LA ENSEÑANZA DE LAS NOVELAS Y LA ‘BARRERA’ LINGÜÍSTICA
- DESPUÉS DE JUSTINIANO
- GREGORIO MAGNO Y LA CONSTRUCCIÓN DE UNA ‘CULTURA DE GOBIERNO’
- EL REINO DE TOLEDO E ISIDORO DE SEVILLA, ENTRE POLÍTICA, RELIGIÓN Y RENACIMIENTO CULTURAL
- EL PUESTO DEL DERECHO EN LA ENCICLOPEDIA ISIDORIANA
- UN MODELO PARA TODO PROCESO. EL JUEZ Y LAS PARTES
- LA FASE PROBATORIA. LA CENTRALIDAD DE LOS TESTIGOS
- PUNTO Y APARTE
NOTAS BIBLIOGRÁFICAS
