La palabra mágica
La palabra mágica es un «estuche de joyas» que contiene algunos de los textos más agudos de Augusto Monterroso (1921-2003), en los que saca a relucir su faceta de lector autárquico -de su amado Cervantes, Quiroga, Góngora, Quevedo, Montaigne o Borges-, de traductor -y nos regala perlas como «Sobre la traducción de algunos títulos»- y de mero mortal que reflexiona con su característico ingenio sobre las ínfulas de grandeza o la falsa promesa de inmortalidad que da la fama.
ÍNDICE
Los libros tienen su propia suerte
Las muertes de Horacio Quiroga
Llorar orillas del río Mapocho
Recuerdo de un pájaro
La cena
Sobre un nuevo género literario
La autobiografía de Charles Lamb
Novelas sobre dictadores I
Novelas sobre dictadores II
De lo circunstancial o lo efímero…
Los juegos eruditos
Cómo acercarse a las fábulas
Entre la niebla y el aire impuro
Lo fugitivo permanece y dura
Poesía quechua
Sobre la traducción de algunos títulos 100 Los escritores cuentan su vida
William Shakespeare 109 In illo tempore 116 Las ilusiones perdidas
AUTOR: AUGUSTO MONTEROSO fue un escritor hondureño, nacionalizado guatemalteco y exiliado en México. Es considerado uno de los maestros de la minificción y, de forma breve, abordó temáticas complejas y fascinantes. Fue miembro de la academia hondureña de la lengua.
MÁS TÍTULOS RELACIONADOS: ENSAYOS LITERARIOS
