Logros y retos de la Justicia civil en España
Han transcurrido ya más de veinte años desde la entrada en vigor de la Ley 1/2000 de Enjuiciamiento Civil, en los que, además, se han sucedido numerosas reformas, algunas de especial calado. Es tiempo más que razonable para poder efectuar un diagnóstico de situación y, sobre todo, para plantearse cuáles han de ser las respuestas a los desafíos que se avecinan. Este fue el objeto del III Congreso Internacional de la Asociación de Profesores de Derecho Procesal de las Universidades Españolas, celebrado en junio de 2022 en la Universidad Complutense de Madrid, cuyas aportaciones forman el contenido del presente volumen.
Encontrará el lector análisis exhaustivos sobre las dificultades a que se está enfrentando y ha de seguir enfrentándose la justicia civil en España de cara al futuro. Algunos se proyectan sobre el sistema en su conjunto, teniendo en cuenta los anuncios de nuevos cambios legales agrupados bajo el denominador común de la eficiencia. Otros trabajos están enfocados en aspectos más determinados, como la prueba, la litigación en masa, la ejecución forzosa y la tutela del crédito, el régimen de recursos, los procesos de familia o la digitalización. Junto a ellos, se ofrecen al lector contribuciones mucho más directas y precisas sobre aspectos específicos del proceso civil, siempre en relación con los grandes ejes mencionados. En todos ellos destaca el rigor en el estudio, la serenidad de la crítica y el carácter propositivo y constructivo, que caracterizan al procesalismo de este país, que con aportaciones colectivas como la presente demuestra el valor práctico -la vocación hacia lo práctico, si se prefiere- de la investigación jurídica bien hecha.
Presentación 15
PRIMERA PARTE
LOS RETOS DE LA JUSTICIA CIVIL
Capítulo 1. Discurso inaugural: los retos actuales del proceso civil 21
Ignacio Díez-Picazo Giménez
Capítulo 2. Los retos del proceso civil en Francia 31
Loïc Cadiet
Capítulo 3. Los retos del proceso civil en Italia 45
Angelo Dondi
Capítulo 4. El desafío de promover el acceso a la Justicia 57
Eduardo Oteiza
Capítulo 5. Sobre el futuro del proceso civil 73
Víctor Moreno Catena
SEGUNDA PARTE
EL DISEÑO DE LOS PROCESOS CIVILES DE DECLARACIÓN EN PRIMERA INSTANCIA Y LOS RETOS EN MATERIA PROBATORIA
Capítulo 6. Logros y retos de la justicia civil en materia de prueba electrónica 131
Federico Bueno de Mata
Capítulo 7. El incremento de los poderes probatorios del Juez en la jurisprudencia europea y su repercusión el ordenamiento procesal español 157
Guillermo Ormazabal Sánchez
Capítulo 8. Algunas notas sobre la potestad de suprimir de oficio la vista del juicio verbal en el proyecto de Ley de Medidas de Eficiencia Procesal 167
Antonio Martínez Santos
Capítulo 9. La prueba pericial en el juicio verbal según la propuesta de reforma de eficiencia procesal 177
Antonio José Vélez Toro
Capítulo 10. Algunos puntos críticos en el proyecto de ley de eficiencia procesal para la adecuada protección del cliente-consumidor en los distintos procesos sobre honorarios que puede iniciar el profesional de la abogacía 187
Gregorio Serrano Hoyo
Capítulo 11. Discriminación por razón de sexo y carga de la prueba: aplicabilidad práctica del art. 217.5 LEC 209
Roser Casanova Martí
Capítulo 12. El derecho a la igualdad de trato y no discriminación en el proceso civil 223
Vanesa Martí Payá
Capítulo 13. El derecho al Juez ordinario predeterminado por la ley y los Juzgados de lo Mercantil 241
Sonia Cano Fernández
Capítulo 14. La autonomía privada en el proceso civil. Apuntes taxonómicos 251
Marco de Benito Llopis-Llombart
Capítulo 15. La conciliación privada en el Proyecto de Ley de medidas de eficiencia procesal del servicio público de Justicia 263
Milagros López Gil
TERCERA PARTE
JUSTICIA CIVIL Y LITIGIOS EN MASA
Capítulo 16. Los retos de la justicia civil ante los litigios en masa 275
Javier López Sánchez
Capítulo 17. El procedimiento testigo y la extensión de efectos de la sentencia. ¿Una solución jurisdiccional a la litigación en masa? 357
Saúl González García
Capítulo 18. El procedimiento testigo. ¿Una alternativa a las acciones colectivas? 367
Ana María Neira Pena
CUARTA PARTE
LOS RETOS PARA EL PROCESO DE EJECUCIÓN Y LA TUTELA DEL CRÉDITO
Capítulo 19. Retos del proceso de ejecución civil 383
Mª Jesús Ariza Colmenarejo
Capítulo 20. La privatización del apremio judicial: uno de los grandes retos del proceso de ejecución civil 415
Elisabet Cerrato Guri
Capítulo 21. La prosopopeya de los seres sintientes en el proceso de ejecución civil español 427
Lucana Mª Estévez Mendoza
Capítulo 22. Reflexiones generales sobre los NFT y su ejecución forzosa 439
Irene Nadal Gómez
Capítulo 23. Decreto de adjudicación de vivienda habitual tras la subasta desierta y los límites de su calificación registral como documento judicial 449
Bárbara Sánchez López
Capítulo 24. La reforma del proceso monitorio en el Proyecto de Ley de medidas de eficiencia procesal 467
Luis Gómez Amigo
QUINTA PARTE
LOS RECURSOS EN EL PROCESO CIVIL: PRESENTE Y FUTURO
Capítulo 25. Algunas cuestiones procesales en relación con la segunda instancia civil: la interposición del recurso de apelación y su admisión, los límites de extensión de los escritos y los MASC 481
Susanna Oromí i Vall-llovera
Capítulo 26. Sobre la futura admisión del recurso de casación civil 519
Ibon Hualde López
Capítulo 27. Nuevas perspectivas de la regulación de la casación en el proceso civil 531
Pedro Sánchez-Rivera
SEXTA PARTE
EFICACIA DE LA JUSTICIA Y NUEVAS TECNOLOGÍAS
Capítulo 28. Retos de la justicia digital 543
José Martín Pastor
Capítulo 29. El juez-robot y la independencia judicial: una aproximación 649
Jesús Conde Fuentes
Capítulo 30. El posible uso de la inteligencia artificial en la prueba testifical del proceso civil 665
María José Fernández-Fígares Morales
Capítulo 31. Inadecuación de la dirección electrónica habilitada como cauce de comunicación del primer emplazamiento procesal: régimen legal y doctrina constitucional 679
Inmaculada López-Barajas Perea
Capítulo 32. Actuaciones judiciales automatizadas en el Proyecto de Ley de eficiencia digital del servicio público de justicia 687
Juan Alejandro Montoro Sánchez
Capítulo 33. Las actuaciones judiciales automatizadas, proactivas y asistidas, previstas en el Anteproyecto de Ley de Medidas de Eficiencia Digital de 2021, en el marco de la estrategia Europea de desarrollo de la Inteligencia Artificial 705
Manuel Richard González
Capítulo 34. La experiencia norteamericana de la Virtual Justice: no es oro todo lo que reluce 719
Joan Picó i Junoy
Capítulo 35. Retos y perspectivas de la regulación de la inteligencia artificial en la Administración de Justicia 729
Paulo Ramón Suárez Xavier
SÉPTIMA PARTE
RETOS DEL PROCESO CIVIL EN MATERIA DE DERECHO DE FAMILIA Y DE PROTECCIÓN DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD
Capítulo 36. Derecho a la igualdad y personas con discapacidad: especialidades en materia de legitimación y prueba. (Tutela colectiva y facilitación de la prueba) 751
Luis Andrés Cucarella Galiana
Capítulo 37. La reforma civil y procesal para el apoyo a las personas con discapacidad: el reto de no mezclar derecho, corrección política y fantasía 767
Alberto José Lafuente Torralba
Capítulo 38. Discapacidad intelectual y proceso civil. El lenguaje jurídico claro y la lectura fácil. La previsión de ajustes en la Ley de Enjuiciamiento Civil tras la reforma por la Ley 8/2021 781
Susana Alvarez de Neyra Kappler
Capítulo 39. La Ley 8/2021, de 2 de junio, de reforma civil y procesal en materia de discapacidad: especial referencia al cambio en materia probatoria efectuado en el proceso contencioso 797
Ana Isabel Luaces Gutiérrez
Capítulo 40. La aplicación del art. 763 LEC para supuestos de internamiento involuntario en centros residenciales tras la reforma en materia de discapacidad 833
Tomás Farto Piay
Capítulo 41. El reto de la proyectada especialización orgánica procesal en familia, infancia y capacidad 845
Yolanda De Lucchi López-Tapia
Capítulo 42. La documentación de la audiencia del menor en los procesos de familia 857
Pablo Grande Seara
Capítulo 43. El derecho del menor a ser oído en un procedimiento de mediación familiar intrajudicial 869
Blanca Otero Otero
Capítulo 44. La declaración de filiación ex 767.4 LEC: su cuestionamiento a la luz del superior interés del menor y de la perspectiva de género 883
Ana Rodríguez Álvarez
Capítulo 45. Sobre la velada incorporación de reglas de valoración legal de la prueba en procesos de familia 893
Gemma García-Rostán Calvín
