Persona y Derecho Civil: Los retos del siglo XXI (Persona, género, transgénero; inteligencia artificial y animales sensibles)
El Derecho de la persona, contenido permanente del Derecho civil, está dando una vuelta de tuerca a través de la propia concepción del ser humano y la importancia que en su determinación subjetiva juega la autonomía de la voluntad.
La distinción tradicional entre hombres y mujeres, en respuesta a un sexo biológico, se encuentra ahora superada ante la posibilidad de que las personas, en el ejercicio de su autonomía de la voluntad, puedan elegir el sexo emocional e incluso no adscribirse a ninguno de los hasta ahora conocidos, todo ello con una posible respuesta legal a través de diversas propuestas legislativas en ese sentido, que merecen ser analizadas antes de convertirse en Derecho vigente. Junto a lo anterior, y no de menor importancia, aparecen otros retos: la nueva concepción de los anima- les como seres dotados de sensibilidad y la inteligencia artificial, con una propuesta de crear una personalidad robótica, exigen una reflexión desde el Derecho civil, la filosofía del Derecho y los Derechos humanos.
Estos son los nuevos restos del Derecho civil en el siglo XXI que fueron debatidos en el Congreso internacional sobre Persona, género, transgenero; inteligencia artificial y animales sensibles, celebrado en Zaragoza los días 22 y 23 de junio de 2022.
Presentación 25
Carmen Bayod López
Abreviaturas 27
I. Transexualidad, identidad de género y derechos FUNDAMENTALES
1. Ponencias
La transexualidad ante el legislador español: de minimis non curat lex? 33
Guillermo Cerdeira Bravo De Mansilla
I. LA “NUEVA” -Y POLÉMICA- PROPUESTA DE REFORMA LEGISLATIVA EN ESPAÑA SOBRE TRANSEXUALIDAD: DE MINIMIS NON CURAT LEX? 33
II. LA RECTIFICIACIÓN DEL SEXO DE LOS TRANSEXUALES FUNDADA EN SU SOLA VOLUNTAD Y ADMITIDA PARA CIERTOS MENORES DE EDAD: CRÍTICAS Y JUSTIFICACIÓN. 37
1. Su previsión -nada revolucionaria- en el Anteproyecto de Ley “trans”. 37
2. Crítica -muy expandida- a tal previsión de reforma: la necesidad del diagnóstico y de un control sobre la madurez y la estabilidad del trans menor de edad. 42
3. Posible justificación -formal y sustancial- de la opción de -simple- política legislativa escogida en el Anteproyecto. 43
III. LA -INJUSTIFICABLE- IRRETROACTIVIDAD DE LA RECTIFICACIÓN DEL SEXO DE LOS TRANS. 48
IV. DE LA INJUSTIFICABLE ESCISIÓN ENTRE EL NOMBRE Y EL SEXO ¿O DE LA INMINENTE IRRELEVANCIA JURÍDICA DEL SEXO?: DE MINIMIS NON CURAT LEX. 52
BIBLIOGRAFÍA 56
La autodeterminación de género y el principio de igualdad constitucional: posibles incompatibilidades 59
Eva Sáenz Royo
I. INTRODUCCIÓN 59
II. EL SIGNIFICADO DEL PRINCIPIO DE IGUALDAD Y NO DISCRIMINACIÓN POR RAZÓN DE SEXO 60
1. El principio de igualdad formal: «lo mismo para hombres y mujeres» 60
2. El principio de igualdad material: «lo mismo para los semejantes» 61
3. Las políticas de discriminación positiva o medidas antidiscriminatorias basadas en el sexo biológico: especial consideración de la violencia de género y la paridad electoral 63
III. EL PRINCIPIO DE IGUALDAD Y NO DISCRIMINACIÓN EN LAS PERSONAS TRANS 67
IV. LA AUTODETERMINACIÓN DE GÉNERO 71
1. Marco legal y jurisprudencial 72
2. Los términos de la polémica: la legitimidad del debate 78
3. La incompatibilidad del derecho a la autodeterminación de género con las políticas de discriminación positiva y medidas antidiscriminatorias a favor de las mujeres 80
V. CONCLUSIÓN 83
VI. BIBLIOGRAFÍA 84
Cuerpo e identidad: a propósito de algunos discursos normativos 87
Mª José González Ordovas
I. CUERPO Y ORGANISMO 87
II. DISCURSOS HACEDORES DEL CUERPO Y LA SEXUALIDAD 88
III. EL INDIVIDUO AUTÓNOMO Y SOBERANO 91
IV. LA LIBERTAD COMO COOPERACIÓN 97
V. BIBLIOGRAFÍA 105
I. Transexualidad, identidad de género y derechos FUNDAMENTALES
1. Comunicaciones
Propuesta metodológica para la elaboración de un plan estratégico para el fomento del respeto, la diversidad y la igualdad LGBT+ en la universidad de Zaragoza 109
Fernando Latorre Dena, Carmen Bentué Martínez, Carol Ordovás Morlas, Ángel Pueyo Campos,
I. PROPUESTA METODOLÓGICA PARA LA ELABORACIÓN DE UN PLAN ESTRATÉGICO PARA EL FOMENTO DEL RESPETO, LA DIVERSIDAD Y LA IGUALDAD LGBT+ EN LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA 109
1. Introducción. 109
2. Metodología. 111
3. Resultados. 113
4. Conclusiones / Discusión. 113
II. BIBLIOGRAFÍA 114
Identidad sexual y derechos fundamentales: intersexualidad y asignación de sexo en el derecho español 117
Belén Trigo García
I. IDENTIDAD SEXUAL, IDENTIDAD DE GÉNERO Y DERECHOS FUNDAMENTALES 117
II. PROHIBICIÓN DE LAS PRÁCTICAS DE MODIFICACIÓN GENITAL 120
III. CONSENTIMIENTO PARA LA MODIFICACIÓN GENITAL Y OTRAS INTERVENCIONES 122
3.1. El consentimiento de menores con 16 años cumplidos 124
3.2. El consentimiento de menores entre 12 y 16 años 125
3.3. El consentimiento en menores de 12 años 126
3.4. Formación y sensibilización sobre la intersexualidad 127
IV. LA ASIGNACIÓN DE SEXO DE LAS PERSONAS INTERSEXUALES Y EL REGISTRO CIVIL 128
Identidad, personalidad y su reflejo en la legislación educativa 131
Miriam Jiménez Bernal, Rubén Herrero Giménez
I. Identidad, personalidad y su reflejo en la legislación educativa. 131
1. Introducción 131
2. El libre desarrollo de la personalidad 131
3. La identidad y la personalidad en la legislación educativa 133
4. Conclusiones 137
II. Referencias bibliográficas 138
El derecho a la igualdad de acceso a la mejora cognitiva 141
Elisa Moreu Carbonell
I. TRANSHUMANISMO, MEJORA COGNITIVA, CÍBORGS DE MEJORA 142
II. LÍMITES DE LA LIBERTAD DE INVESTIGACIÓN EN ESTE ÁMBITO 145
III. NEURODERECHOS DE MEJORA COGNITIVA 146
IV. Y EN CONCLUSIÓN 147
V. BIBLIOGRAFÍA 148
II. ¿Nuevas personas?
1. Ponencias.
Inteligencia artificial: hacia una subjetividad cibernética 151
Miguel L. Lacruz Mantecón
I. INTELIGENCIA ARTIFICIAL: HACIA UNA SUBJETIVIDAD CIBERNÉTICA. 151
1. ¿Existe la Inteligencia Artificial? 151
2. ¿Puede la Inteligencia artificial ser igual que la humana? 154
3. ¿Hay que reconocer personalidad en los entes electrónicos inteligentes? 159
4. Entonces, si los robots no son personas ¿Son cosas? 164
5. ¿Hay que reconocer a los sistemas inteligentes una cierta subjetividad jurídica? 167
6. ¿Qué problemas intentamos solucionar, en realidad, mediante la personificación de los robots? 170
7. ¿Qué consideración otorgamos los humanos a los entes cibernéticos, y qué efecto producen en nosotros? 176
II. BIBLIOGRAFÍA. 181
El futuro marco jurídico europeo de la inteligencia artificial 185
Martin Ebers
I. INTRODUCCIÓN 185
II. EN BUSCA DE MARCOS JURÍDICOS PARA LOS SISTEMAS DE IA 187
1. La promesa y los peligros de las tecnologías basadas en IA 187
2. Características problemáticas de los sistemas de IA 188
3. El marco jurídico actual 189
4. Iniciativas para regular la IA 191
III. LA PROPUESTA DE REGLAMENTO SOBRE IA DE LA COMISIÓN EUROPEA 193
1. Enfoque horizontal basado en el riesgo para regular los sistemas de IA 193
2. Objetivo de la propuesta de la Ley de Inteligencia Artificial. Competencias. Efecto preventivo 194
3. Ámbito de aplicación 195
4. Usos prohibidos de los sistemas de IA (art. 5 LIA) 198
5. Sistemas de IA de alto riesgo 202
6. Obligaciones de los proveedores y usuarios 208
7. Requisitos para los sistemas de IA de riesgo limitado (art. 52 LIA) 210
8. Aplicación de la ley 210
9. Relación de la Ley de Inteligencia Artificial con el marco jurídico existente 211
10. Lagunas normativos de la LIA 213
IV. CONCLUSIÓN 214
Entre personas y cosas, los animales:
¿derecho o derechos de los animales? 217
Guillermo Cerdeira Bravo de Mansilla
I. GESTACIÓN DE LA LEY 17/2021, DE 15 DE DICIEMBRE, SOBRE EL RÉGIMEN JURÍDICO DE LOS ANIMALES. 217
II. LA LEY 17/2021, DE 15 DE DICIEMBRE, COMO OBLIGADA RESPUESTA A NUESTRO DERECHO COMUNITARIO Y AUTONÓMICO. 220
1. Adecuación de la ley española al Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y a la necesaria protección del bienestar del animal -como ser vivo sensible-, consagrada como nuevo principio general del Derecho. 220
2. Inspiración de la Ley española en algunos Códigos europeos, aunque con olvido de nuestro Derecho autonómico. 224
III. ENTRE PERSONAS Y COSAS: LOS ANIMALES COMO BIENES -AUNQUE SINGULARES-. 227
1. Ante todo, la posición prudente de la Ley española, exenta de radicalismos extremos. 227
2. El bienestar del animal como norma y principio de Orden Público, y su supeditación a los intereses humanos. 233
3. La “falsa salida” de los animales como inmuebles por destinación en el “nuevo” art. 334 CC y la posible “salida en falso” de los animales como bienes muebles en el “nuevo” art. 346 CC. 237
4. Repercusión de la consideración del animal como bien singular en materia de embargos y garantías reales: la exclusión -tan solo- de los animales de compañía. 240
5. A modo de conclusión, y de epílogo abierto: ¿Derecho o derechos de los animales? 248
IV. BIBLIOGRAFÍA 250
Nuevas tecnologías y derecho de sucesiones 253
Antoni Vaquer Aloy
INTRODUCCIÓN 253
I. EL TESTAMENTO ELECTRÓNICO 255
1. Autenticidad y espontaneidad de la voluntad testamentaria 256
2. La conservación del testamento 258
II. EL TESTAMENTO CERRADO CON FIRMA ELECTRÓNICA 259
III. EL TESTAMENTO OLÓGRAFO CON MEDIOS ELECTRÓNICOS 262
1. La escritura del testamento ológrafo 262
2. El soporte del testamento ológrafo 265
3. La firma 269
4. Algunas cuestiones problemáticas 269
IV. BIBLIOGRAFÍA 271
II. ¿Nuevas personas?
2. Comunicaciones: Inteligencia artificial
La evolución del tratamiento de los datos personales: especial atención a su configuración como contraprestación de servicios digitales 277
Loreto Carmen Mate Satué
I. EL DERECHO A LA PROTECCIÓN DE LOS DATOS PERSONALES Y SU VINCULACIÓN CON LOS DERECHOS DE LA PERSONALIDAD 278
II. LOS DATOS PERSONALES COMO CONTRAPRESTACIÓN EN LA NORMATIVA DE PROTECCIÓN A CONSUMIDORES 280
1. Recorrido normativo sobre la consideración de los datos personales como contraprestación 280
2. Aspectos críticos sobre la configuración de los datos personales como contraprestación 283
III. BIBLIOGRAFÍA 285
Robots e inteligencia artificial como sujetos de derecho 287
Óscar Andrés Molina, Miriam Jiménez Bernal
I. Robots e inteligencia artificial como sujetos de derecho 287
1. Introducción 287
2. Robótica e Inteligencia Artificial 288
3. Ciudadanía y derechos de robots y sistemas de IA: dilemas 290
4. Conclusiones 293
II. Referencias bibliográficas 294
Cuando el cine reclama al legislador que los robots tengan personalidad jurídica. 295
Pablo Muruaga Herrero
I. Breve introducción. 295
II. Apuntes sobre la personalidad jurídica. 296
III. Notas jurídicas sobre los robots. 299
IV. Toma de postura y conclusiones. 302
V. BIBLIOGRAFÍA. 305
Daños a la salud por el uso de sistemas de inteligencia artificial 307
Nuria Martínez Martínez
I. INTRODUCCIÓN 307
II. PRECISIONES TERMINOLÓGICAS: ROBOTS E IA 309
III. TIPOLOGÍA DE ROBOTS Y SISTEMAS DE IA EN EL ÁMBITO SANITARIO. 311
1. En función de su finalidad médica 311
2. En función de su grado de autonomía 313
IV. LA RESPONSABILIDAD CIVIL DERIVADA DEL USO DE ROBOTS Y SISTEMAS DE IA EN EL ÁMBITO MÉDICO 315
1. La posible aplicación de la Directiva de productos defectuosos 316
2. La Resolución del Parlamento Europeo, de 20 de octubre de 2020, con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre un régimen de responsabilidad civil en materia de inteligencia artificial 317
V. BIBLIOGRAFÍA 318
Entrega de datos personales falsos como riesgos para sistemas Ia 321
Beatriz Serrano Sánchez
I. ENTREGA DE DATOS PERSONALES FALSOS COMO RIESGOS PARA SISTEMAS IA 321
1. Introducción 321
2. La entrega de datos personales falsos en los contratos de suministro de servicio digital 324
3. Entrega de datos personales falsos desde la perspectiva del empresario 331
4. Conclusiones 332
II. Bibliografía 333
Efectos discriminatorios de las decisiones adoptadas mediante sistemas de aprendizaje automatizado 335
Mª Cristina Berenguer Albaladejo
I. CONSIDERACIONES PREVIAS Y DELIMITACIÓN DE CONCEPTOS 335
II. VENTAJAS Y RIESGOS DEL USO DE ALGORITMOS EN LOS PROCESOS DE TOMA DE DECISIONES: EN PARTICULAR, LA DISCRIMINACIÓN ALGORÍTMICA A GRUPOS VULNERABLES 338
III. POR QUÉ EL ALGORITMO DISCRIMINA 340
IV. PRINCIPALES DESAFÍOS QUE PLANTEA LA DISCRIMINACIÓN ALGORÍTMICA Y MEDIDAS PARA COMBATIRLOS 342
V. REFLEXIONES FINALES 345
VI. BIBLIOGRAFÍA 348
La subjetividad tributaria en tiempos de la inteligencia artificial: el caso de las DAO 351
M.ª Cristina Bueno Maluenda
I. EL OBJETO DE ESTUDIO 351
II. LA WEB DESCENTRALIZADA Y LAS DAO 353
III. ¿QUÉ ES UNA DAO? 358
1. Descripción de la formación, elementos y funcionamiento de una DAO 359
2. Cuestión de la naturaleza jurídica de una DAO ¿tienen personalidad jurídica? 363
3. El caso de CityDAO y el Estado de Wyoming 367
IV. LA SUBJETIVIDAD TRIBUTARIA Y LAS DAO 368
1. La subjetividad tributaria o ¿quién puede ser sujeto de obligaciones tributarias? 368
2. La subjetividad tributaria de los entes sin personalidad jurídica del art. 35.4 LGT 369
3. ¿Existe ese patrimonio separado susceptible de imposición en una DAO? ¿Podríamos intentar someter a gravamen a la DAO bajo esta modalidad subjetiva? 372
V. CONCLUSIONES 376
VI. BIBLIOGRAFÍA 377
II. ¿Nuevas personas?
3. Comunicaciones: animales
Antropocentrismo debilitado: Consecuencias y correspondencias entre la ética animal y la ética ambiental 381
Joaquín Fernández Mateo
I. LAS CAUSAS PROFUNDAS DE LA CRISIS ECOLÓGICA 381
II. LA CONSIDERACIÓN MORAL DE LOS ANIMALES 384
III. RELACIONES ENTRE ÉTICA ANIMAL Y ÉTICA AMBIENTAL 387
IV. CONCLUSIÓN 389
V. BIBLOGRAFÍA 389
Cuestiones competenciales en materia de protección animal 391
Beatriz Extremera Fernández
I. INTRODUCCIÓN 391
II. LAS NORMAS DE PROTECCIÓN ANIMAL EN EL ÁMBITO DEL DERECHO INTERNACIONAL Y DE LA UNIÓN EUROPEA 393
III. LA PROTECCIÓN ANIMAL EN EL DERECHO ESPAÑOL 394
1. Carencia de competencias específicas en la Constitución Española 394
2. La extralimitación competencial en materia de protección animal 395
3. El Anteproyecto de Ley de Protección y derechos de los animales 397
IV. CONCLUSIONES 398
V. BIBLIOGRAFÍA 399
III. AUTODETERMINACIÓN DE GÉNERO Y DERECHO DE FAMILIA
1. Ponencias.
La filiación y autodeterminación de género de los progenitores* 403
María Paz García Rubio
I. PUNTO DE PARTIDA: OBSOLESCENCIA DE NUESTRO DERECHO DE FAMILIA 403
II. RASGOS FUNDAMENTALES DEL RÉGIMEN JURÍDICO DE LA FILIACIÓN 405
III. CAMBIOS DE SEXO DEL PROGENITOR Y CONSTANCIA REGISTRAL DE LA FILIACIÓN DE SUS HIJOS. ALGUNOS CASOS PARADIGMÁTICOS 407
IV. EL TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS: ¿QUÉ CABE ESPERAR? 416
V. LA RESPUESTA DEL DERECHO ESPAÑOL 419
VI. ALGUNAS PROPUESTAS, TODAVÍA BORROSAS, EN RELACIÓN A LA FILIACIÓN DE PROGENITORES TRANS 423
Efectos de la autoderminación de género sobre el vínculo matrimonial 429
José Ramón de Verda y Beamonte.
I. ANTECEDENTES HISTÓRICOS DE LA CUESTIÓN. 429
II. LA PLENA VALIDEZ ESTRUCTURAL DEL MATRIMONIO DEL TRANSEXUAL TRAS LAS LEYES 13/2005, DE 1 DE JULIO Y 3/2007, DE 15 DE MARZO. 433
III. LA POSIBLE NULIDAD DEL MATRIMONIO POR ERROR. 437
IV. LA POSIBILIDAD DEL RESARCIMIENTO DEL DAÑO MORAL POR NULIDAD DEL MATRIMONIO DERIVADA DE LA OCULTACIÓN DE LA TRANSEXUALIDAD. 443
V. Bibliografía. 451
«Transgénero y transexualidad: autodeterminación jurídica registral de menores y personas con discapacidad». 453
Mª Ángeles Egusquiza Balmaseda
I. ALGUNAS CONSIDERACIONES PREVIAS: CONTEXTO INTERNACIONAL. 453
II. PANORAMA ACTUAL DE LA AUTODETERMINACIÓN JURÍDICA DE LA IDENTIDAD SEXUAL EN ESPAÑA. 458
1. El punto de partida: la Ley 3/2007, de 15 de marzo, reguladora de la Rectificación Registral de la Mención relativa al Sexo de las Personas. 458
2. Instrucción de 23 de octubre de 2018, de la Dirección General de los Registros y del Notariado, sobre cambio de nombre en el Registro Civil de personas transexuales. 460
3. La STC 99/2019, de 18 de julio de 2019, y consecuente STS 685/2019, de 17 de diciembre. 462
III. EL PROYECTO DE LEY PARA LA IGUALDAD REAL Y EFECTIVA DE LAS PERSONAS TRANS Y PARA LA GARANTÍA DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS LGTBI. 467
1. Consideraciones generales. 467
2. Normativa proyectada sobre la rectificación en el Registro civil de la mención del sexo de los menores de edad. 469
3. La modificación registral de la mención relativa al sexo de las personas con discapacidad. 478
IV. BIBLIOGRAFÍA 480
AutodeterminacioÌ?n de geÌ?nero y familia en derecho italiano 483
Maria Carmela Venuti
I. CONSIDERACIONES PRELIMINARES. 483
II. AUTODETERMINACIÓN, GÉNERO Y RELACIÓN DE PAREJA: EN PARTICULAR, LA ELECCIÓN DE CAMBIO DE SEXO Y SU REFLEJO SOBRE EL MATRIMONIO Y LAS UNIONES CIVILES DEL MISMO SEXO. 484
III. PAREJAS HOMOAFECTIVAS, AUTODETERMINACIÓN PROCREATIVA, PATERNIDAD. 487
IV. CONTINÚA: LAS CUESTIONES MÁS DEBATIDAS. 491
1. Continúa: la situación de los hijos nacidos de parejas femeninas. 491
2. Continúa: la situación de los hijos nacidos de parejas masculinas. 492
3. Continúa: la situación de los hijos adoptados en el extranjero con adopción plena. 497
V. CONCLUSIONES. 497
VI. BIBLIOGRAFÍA. 498
Autodeterminación de género en Portugal 499
Rui Prista Cascão, Marta Susana Lobo, André Dias Pereira
I. ANTECEDENTES 499
II. EVOLUCIÓN DEL TEMA EN EL DERECHO INTERNACIONAL Y EUROPEO 502
III. DERECHO EUROPEO COMPARADO 507
IV. DERECHO PORTUGUÉS 508
V. LA LEY Nº 38/2018, DE 7 DE AGOSTO Y EL DICTAMEN 91/CNECV/2017 510
VI. ANÁLISIS DE LA LEY Nº 38/2018 512
1. Adultos y menores de 16 a 18 años 512
2. La persona intersexual 514
3. La ausencia de definiciones 514
4. Salud 516
5. Educación y enseñanza 516
6. La relación de la Ley n. 38/2018, de 7 de agosto con otras disposiciones legales 517
VII. CONCLUSIÓN 517
Vida familiar y libre circulación EN LA UNIÓN EUROEPA, desde una perspectiva de género 519
Dr. José Javier Pérez Milla
I. Vida familiar matrimonial y Unión Europea. 519
II. Vida familiar en 521
1. Derecho estatal y DUE. 521
2. Vida familiar y Libre circulación de Ciudadanos(as) de 523
3. Asunto Coman. 524
4. Caso Banger. 527
5. Sentencia Pancharevo. 528
III. Valoración que continuará… 533
III. AUTODETERMINACIÓN DE GÉNERO Y DERECHO DE FAMILIA
2. Comunicaciones
Ectogénesis y filiación 543
Gerardo Aguas Valero
I. CUESTIONES PREVIAS 543
II. CONCEPTO 544
III. ORIGEN Y EVOLUCIÓN 545
IV. RÉGIMEN JURÍDICO 547
V. LA GESTACIÓN POR SUSTITUCIÓN 549
VI. CONCLUSIÓN 550
Directora:
Carmen Bayod López, Catedrática de Derecho civil de la Universidad de Zaragoza
Coordinador:
José Luis Argudo Périz, Profesor titular de Derecho civil de la Universidad de Zaragoza