La crueldad en las constituciones y en los convenios internacionales
La concepción de la dignidad humana como un atributo jurídico de todos los seres humanos que los hace libres e iguales es fruto de una laboriosa construcción intelectual y política desde los viejos tiempos de la escuela de Salamanca. Pero van a ser los crímenes horrísonos vinculados a la Segunda Guerra Mundial, en especial el genocidio, el exterminio de razas y opciones políticas y la experimentación sobre los seres humanos lo que golpea las conciencias de los aliados que ganan la guerra cuando tienen que discutir el orden jurídico mundial nuevo. Ya en la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948 y en las primeras Constituciones de postguerra, así como en las Convenciones europea y americana se consagra la dignidad humana y la proscripción de la tortura y de las penas y tratos crueles e inhumanos, instrumentada en la Convención contra ella de 1984. Su primer corolario fue la restricción de la pena de muerte seguida de su progresiva abolición o moratoria, pena que hoy se caliï¬? ca como pena cruel e inhumana, como auténtica tortura.
Se puede proclamar así que hoy la prohibición de la pena capital es ius cogens, sobre lo que se ha presentado por los autores de este libro en Berlín en noviembre de 2022 un Maniï¬? esto que se muestra como colofón de este libro.
Prólogo 15
Luis Arroyo Zapatero
LUCES DE JURISPRUDENCIA INTERAMERICANA SOBRE LA PENA DE MUERTE 21
Alfredo Acuña Pacheco
Julieta Morales Sánchez
I. Nota Introductoria 21
II. Marco Convencional Americano sobre Pena de Muerte 22
III. Jurisprudencia Consultiva y líneas sobre la pena de muerte 23
1. OC-3/83: Restricciones a la pena de muerte 24
2. OC-16/99: Asistencia consultar y pena de muerte 28
IV. Jurisprudencia Contenciosa 34
1. Jurisprudencia clásica en torno a la imposición obligatoria de la pena de muerte 35
2. Criterio de peligrosidad o peligrosidad del agente (juicio de personalidad) 38
3. Tipificación penal 39
4. Tiempo y medios adecuados para la defensa 40
5. Posibilidad de indulto, amnistía o conmutación de la pena 41
6. Fenómeno del “Corredor de la muerte” 42
7. Publicidad de la ejecución 44
8. Principio de no devolución 44
V. Nota de cierre: Avances y retrocesos en torno a la aplicación de la pena capital en las Américas 46
APORTACIÓN AL CONCEPTO DE TORTURA Y TRATOS INHUMANOS DESDE LAS DEFINICIONES DE LOS CRÍMENES CONTRA LA HUMANIDAD Y DE GUERRA 49
Alicia Gil Gil
I. Introducción 49
II. La tortura como crimen contra la humanidad y crimen de guerra antes del Estatuto de la Corte Penal Internacional 52
1. Breve recorrido histórico por los textos normativos 52
2. Principales aportaciones de la jurisprudencia de los tribunales ad hoc a la definición de la tortura y los tratos inhumanos y degradantes 55
III. La tortura y los tratos inhumanos como crimen contra la humanidad y crimen de guerra en el Estatuto y la jurisprudencia de la Corte Penal Internacional 62
1. La tortura y los crímenes de guerra en el Estatuto de Roma 62
2. La jurisprudencia de la Corte penal internacional sobre los crímenes contra la humanidad o de guerra de tortura y tratos inhumanos 68
IV. Conclusiones 71
LA CRUELDAD PUNITIVA: UNA DISECCIÓN 73
Juan Antonio Lascuraín Sánchez
I. Introducción 73
II. La dignidad 74
III. Las penas corporales 75
IV. La exclusión social 76
V. La minusvaloración 78
VI. La despersonalización 80
VII. La desesperanza 81
VIII. Retos 82
CASTIGAR SIN CRUELDAD LOS CRÍMENES CRUELES: LA EVOLUCIÓN DE LAS PENAS EN DERECHO PENAL INTERNACIONAL 87
Elena Maculan
I. Introducción 87
II. De la pena de muerte en Núremberg y Tokio a las penas largas de los Tribunales ad hoc 88
III. La prevalencia de la cadena perpetua en los tribunales híbridos e internacionalizados 94
IV. Los avances de la Corte Penal Internacional en el camino hacia el abandono de las penas crueles 97
1. El debate sobre la pena de muerte 98
2. Los límites a la imposición de la prisión permanente 100
3. Una mirada a la práctica jurisprudencial 104
V. Conclusiones 108
LA PENA DE MUERTE Y EL DERECHO CONSUETUDINARIO INTERNACIONAL 111
Ana Manero Salvador
Marta Sosa Navarro
I. Introducción 111
II. La pena de muerte en el marco convencional 112
III. La pena de muerte en el ámbito consuetudinario 113
IV. Conclusiones 120
LA CRUELDAD EN LA CONSTITUCIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS 123
Marina Mínguez Rosique
I. El camino hacia la proscripción de la crueldad 123
1. Antecedentes 124
2. La promulgación de la Octava Enmienda 128
3. El significado de la Octava Enmienda 130
II. Crueldades prohibidas 134
1. Introducción 134
2. Dos estándares diferentes 136
3. No solo las penas: su ejecución 139
III. Una válvula de escape: la negación del carácter penal 149
1. Sanciones civiles y sanciones penales 149
2. Aplicación práctica 151
3. Un reto futuro: la castración química 153
IV. Conclusión: el insuficiente papel limitador de la Octava Enmienda 165
PENA DE MUERTE Y CADENA PERPETUA PARA MENORES INFRACTORES: LA NECESIDAD DE COMBATIR LA CRUELDAD CON LOS ESTÁNDARES DE DECENCIA 167
Laura Pozuelo Pérez
I. Introducción 167
II. La prohibición de penas crueles e inusuales: alcance de la octava enmienda de la Constitución de los Estados Unidos 172
1. La pena de muerte en Estados Unidos para quienes cometieron el delito siendo menores de edad 173
2. Menores y cadena perpetua en Estados Unidos 180
III. Conclusiones 189
EL DERECHO INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS: EL IUS COGENS Y SU RELACIÓN CON LAS SALVAGUARDIAS PARA PROTEGER LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CONDENADAS A MUERTE 193
Florabel Quispe Remón
I. Introducción 193
II. El Derecho Internacional de los Derechos Humanos frente a la pena de muerte y la tortura 194
1. El derecho a la vida, la pena de muerte y la prohibición de la tortura en el ámbito universal 194
2. Los Tratados de Derechos Humanos en el ámbito americano y el derecho a la vida, la pena de muerte y la prohibición de la tortura 196
3. El tratado de Derechos Humanos en el Consejo de Europa y el derecho a la vida, la pena de muerte y la prohibición de la tortura 197
4. Lo Carta Africana de los Derechos Humanos y de los Pueblos y el derecho a la vida, la pena de muerte y la prohibición de la tortura 198
III. El núcleo duro de los derechos humanos: El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la interpretación del Comité de Derecho Humanos 201
1. Las Salvaguardias para garantizar la protección de los derechos de los condenados a la pena de muerte y su relación con los derechos inderogables 207
2. Las salvaguardias como parte del núcleo duro de los derechos humanos y su consideración como normas de ius cogens 215
LA LUCHA CONTRA LA PENA CAPITAL EN EL CONSEJO DE EUROPA Y LAS OBLIGACIONES PARA LOS ESTADOS 223
Ángela Trujillo del Arco
I. Introducción 223
II. El derecho a la vida en el orden internacional y la abolición de la pena de muerte 225
III. La llegada de la abolición de la pena de muerte al Consejo de Europa 230
IV. La consolidación de la abolición de la pena de muerte en el Consejo de Europa 237
1. El descubrimiento de la abolición de la pena de muerte en el Convenio Europeo de Derechos Humanos 237
2. Las obligaciones para los Estados en materia de pena de muerte bajo el Convenio Europeo de Derechos Humanos 242
3. La obligación positiva de prevenir la pena de muerte bajo el artículo 3 del CEDH y la lucha contra el comercio de productos utilizados para la tortura y la pena de muerte en el COE 248
V. Reflexión final 254
A VUELTAS CON LOS ARGUMENTOS PRO ABOLICIÓN. POR QUÉ LA ADMINISTRACIÓN BIDEN DEBE ABOLIR LA PENA CAPITAL 257
Antonio Muñoz Aunión
REPECAP- ACADEMICSFORABOLITION
LA ABOLICIÓN DE LA PENA DE MUERTE ES UNA NORMA IMPERATIVA DE DERECHO INTERNACIONAL GENERAL (IUS COGENS) 263
Declaración de la Red Académica Internacional para la Abolición de la Pena de Muerte con motivo del 8º Congreso Mundial contra la Pena de Muerte
Coordinadoras:
Alicia Gil Gil, Catedrática de Derecho penal. Licenciada en Derecho por la Universidad de Zaragoza y Doctora en Derecho por la UNED. Directora del Departamento de Derecho penal y Criminología. Codirectora de la Revista de Derecho penal y Criminología.
Ana Manero Salvador, Profesora de Derecho Internacional, Universidad Carlos III