Derecho procesal penal (Manual para criminólogos y policías)
El delito, en cuanto fenómeno social, se presenta como un todo complejo en el que se ven involucrados el mismo infractor, la víctima y otros perjudicados posibles por la infracción y, en fin, la sociedad toda, en cuanto conlleva de violación o fracaso de las normas que la rigen (la disciplina social). Desde otra perspectiva el delito constituye desde antiguo objeto de preocupación social (no sólo una causa, sino verdadero objeto) y, en consecuencia, también objeto de estudio científico (las causas del delito, la personalidad de los criminales, el medio en que se desenvuelven, etc), lo que ha dado origen a la existencia de las llamadas «ciencias penales».
La clasificación de las «ciencias penales» y la delimitación del objeto, siempre parcial, de cada una de ellas ha sido desde antiguo una de las preocupaciones de la Doctrina (desde ROVIRA CARRERO, pasando por SOLER, GRISPIGNI o SABATINI se han ocupado de ello), habiendo llegado a utilizarse la expresión «Enciclopedia de la Ciencias Penales» para designar cuantas disciplinas se ocupan del delincuente, del delito, y de la pena (JIMÉNEZ DE ASÚA).
Precisamente JIMÉNEZ DE ASUA clasificó estas disciplinas del siguiente modo:
-Filosofía e Historia:
.Filosofía del Derecho penal
.Historia del Derecho penal
.Legislación penal comparada
-Ciencias causal explicativas
-Ciencias jurídico-represivas
.Antropología y Biología criminal
.Psicología criminal
.Sociología criminal
-Ciencias de la pesquisa
.Derecho penal
.Derecho procesal penal
-Ciencias auxiliares
Todo ello pone de manifiesto la interrelación de las disciplinas que tienen por objeto el delito. Desde que se usara por primera el término » Criminología» en 1986, como ciencia ha sufrido una expansión de su objeto. Actualmente se define como una ciencia empírica e interdisciplinaria que se ocupa del estudio del crimen, de la persona del infractor y la víctima.
OTROS MANUALES DE EDITORIAL TIRANT
Parte Primera:
Conceptos Generales
Tema 1. CRIMINOLOGÍA Y PROCESO PENAL
1. CRIMINOLOGÍA Y CIENCIAS PENALES 27
2. CONTROL SOCIAL Y PROCESO PENAL 29
Tema 2. EL PROCESO PENAL
1. CONCEPTO Y FINES DEL PROCESO PENAL 31
2. LOS SISTEMAS PROCESALES PENALES 33
A) El sistema acusatorio 34
a) Caracteres y principios que lo inspiran 34
b) Valoración crítica 34
B) El sistema inquisitivo 35
a) Caracteres y principios que lo inspiran 35
b) Valoración crítica 36
3. EL MODELO ESPAÑOL 36
Tema 3. LOS PRINCIPIOS QUE INSPIRAN EL PROCESO PENAL ESPAÑOL
LOS PRINCIPIOS QUE INSPIRAN EL PROCESO PENAL ESPAÑOL 39
1. PRINCIPIOS DEL PROCESO PENAL 40
A) El principio de oficialidad 40
C) Los principios de contradicción y de igualdad de las partes 42
D) Los principios de libre valoración de la prueba y de presunción de inocencia 43
a) El principio de libre valoración de la prueba 43
b) El principio de presunción de inocencia 44
2. PRINCIPIOS DEL PROCEDIMIENTO PENAL 44
A) El principio de oralidad 44
B) El principio de inmediación 45
C) El principio de publicidad 45
Tema 4. LOS ÓRGANOS DEL ORDEN JURISDICCIONAL PENAL
1. LA POTESTAD JURISDICCIONAL 47
A) Concepto y caracteres 47
B) Ámbito de la potestad jurisdiccional 49
C) Contenido de la potestad jurisdiccional 49
2. LA ATRIBUCIÓN DE LA POTESTAD JURISDICCIONAL 50
A) La atribución de la jurisdicción a los órganos del Poder Judicial 50
B) Los principios de la jurisdicción 51
a) El Principio de Unidad Jurisdiccional 51
b) El Principio de Exclusividad Jurisdiccional 52
c) El Principio de Legalidad Jurisdiccional 52
3. LOS DISTINTOS ÓRDENES JURISDICCIONALES EXISTENTES 53
4. LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES PENALES 54
Tema 5. EL MINISTERIO FISCAL
1. CONCEPTO E HISTORIA 59
2. FUNCIONES QUE TIENE ENCOMENDADAS 60
3. PRINCIPIOS DEL MINISTERIO FISCAL 62
4. POTESTADES O PODERES DEL MINISTERIO FISCAL 64
Tema 6. LA POLICÍA JUDICIAL
I. LA FUNCIÓN DE POLICÍA JUDICIAL 67
1. La función de policía judicial 68
A) Los fines constitucionales de la función de policía 69
B) Modalidades de la actividad de policía: Policía preventiva y reactiva 70
C) Las potestades de policía: los poderes policiales de control y coerción 72
2. La función de policía judicial: definición 74
II. LA ATRIBUCIÓN DE LA FUNCIÓN DE POLICÍA JUDICIAL EN LA LEGISLACIÓN ESPAÑOLA 76
1. Introducción 76
2. La Policía judicial genérica 79
A) Composición 79
B) Funciones 80
C) Relación con las Unidades de Policía Judicial 81
3. La Policía judicial especializada 82
A) Las Unidades Orgánicas de Policía Judicial 82
a) Composición 82
b) Funciones 83
B) Las Unidades Adscritas 85
a) Composición 85
b) Funciones 85
III. LA DEPENDENCIA DE LA POLICÍA JUDICIAL 86
1. Nociones generales 86
2. La dependencia de la policía judicial 87
3. Manifestaciones y concreciones legales de la dependencia funcional 89
4. La comunicación de las autoridades judiciales y fiscales y los miembros de la policía judicial 90
5. La coordinación de la policía judicial 91
Tema 7. EL PERSONAL DE SEGURIDAD PRIVADA. LA SEGURIDAD PRIVADA Y LA INVESTIGACIÓN PRIVADA
1. LA SEGURIDAD PRIVADA 95
A) Concepto y diferencias con la Seguridad Pública 95
B) Contenido y modalidades de la actividad de Seguridad privada 96
C) Los profesionales de la seguridad privada de personas y cosas 97
a) Los vigilantes de seguridad 97
b) Los Jefes de Seguridad 99
c) Los Escoltas Privados 100
d) Los Guardas Rurales 100
2. LA ACTIVIDAD DE INVESTIGACIÓN PRIVADA 101
A) Caracteres propios de la investigación privada 101
B) Los Detectives Privados 101
PARTE SEGUNDA:
ESTRUCTURA Y DESARROLLO DEL PROCESO PENAL
Tema 8. EL ÓRGANO JURISDICCIONAL: LA COMPETENCIA DE LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES DEL ORDEN PENAL
1. CONCEPTO Y CLASES DE COMPETENCIA 105
2. LA COMPETENCIA OBJETIVA 106
3. LA COMPETENCIA FUNCIONAL 112
4. LA COMPETENCIA TERRITORIAL 113
5. LA COMPETENCIA POR CONEXIÓN 114
Tema 9. LAS PARTES EN EL PROCESO PENAL
1. CONCEPTO Y CLASES 119
2. LAS PARTES ACUSADORAS 121
A) El Ministerio Fiscal 121
a) Durante la fase de instrucción judicial 121
b) Fase Intermedia 122
c) Fase de Juicio Oral 122
d) Impugnación 123
B) El Acusador Particular y el Acusador Popular 123
C) El Acusador privado 124
D) El Actor Civil 125
3. LAS PARTES ACUSADAS 126
A) El investigado 126
a) Concepto y denominación legal 126
b) Adquisición de la condición de investigado 127
c) El estatuto jurídico del investigado: el derecho de defensa 128
d) La ausencia del investigado en el proceso: declaración de rebeldía 129
B) El Responsable Civil 130
Tema 10. EL OBJETO Y LOS ACTOS DEL PROCESO PENAL
I. EL OBJETO DEL PROCESO PENAL 133
1. Concepto e importancia 133
2. La delimitación del objeto del proceso penal 134
3. Las llamadas cuestiones prejudiciales 135
II. EL PROCEDIMIENTO: LOS ACTOS PROCESALES EN EL PROCESO PENAL 137
1. Concepto y clases de actos procesales en el proceso penal 137
A) Actos del órgano jurisdiccional 138
B) Actos del Ministerio Fiscal y de la Policía Judicial 139
C) Actos de las partes 139
D) Actos de terceros 139
2. Eficacia e ineficacia 139
I. LA FASE DE INVESTIGACIÓN
Tema 11. LA INVESTIGACIÓN OFICIAL
1. CONCEPTO Y FINES DE LA INVESTIGACIÓN OFICIAL 143
2. FUNDAMENTO DE LA INVESTIGACIÓN OFICIAL 144
3. CONTENIDO DE LA INVESTIGACIÓN OFICIAL 144
4. LOS ÓRGANOS COMPETENTES PARA LA INVESTIGACIÓN OFICIAL 146
A) Evolución histórica y sentido actual 146
B) Los órganos competentes en nuestro Derecho positivo vigente 147
5. EL CONCURSO DE LA INVESTIGACIÓN PRIVADA EN LA INVESTIGACIÓN OFICIAL 149
Tema 12. LA INICIACIÓN DEL PROCEDIMIENTO PENAL
1. LA INICIACIÓN DEL PROCEDIMIENTO PENAL: FORMAS 151
A) La apertura de la investigación por delitos públicos 152
B) La apertura de la investigación por delitos semipúblicos y privados 152
2. LA DENUNCIA DE DELITOS PÚBLICOS 154
A) Concepto, naturaleza y caracteres 154
B) Sujetos activo, pasivo y destinatario de la denuncia 155
C) Forma de la denuncia 156
3. EL REQUERIMIENTO DEL OFENDIDO POR DELITOS SEMIPÚBLICOS 157
A) Concepto y naturaleza 157
B) Sujetos, destinatario y forma del requerimiento 158
4. LA QUERELLA 159
B) Objeto, sujetos y destinatario de la querella 160
a) Delitos que pueden ser objeto de querella 160
b) Sujetos activo y pasivo de la querella: querellante y querellado 160
c) Destinatario 160
C) Forma de la querella 161
5. LA INICIACIÓN DE OFICIO 162
Tema 13. LA INVESTIGACIÓN DE LA POLICÍA JUDICIAL
1. LAS FORMAS DE ACTUACIÓN DE LA POLICÍA JUDICIAL 165
2. LA ACTIVIDAD INVESTIGADORA AUTÓNOMA DE LA POLICÍA JUDICIAL 166
A) Evolución histórica y contenido actual 166
B) Régimen jurídico, ámbito, contenido y extensión de la investigación policial 169
a) Régimen jurídico 169
b) Ámbito, contenido y extensión 170
C) Dirección de la investigación policial 170
3. ACTIVIDAD INVESTIGADORA ORDENADA 171
4. EL ATESTADO 172
Tema 14. LA INVESTIGACIÓN DE LOS PROFESIONALES DE SEGURIDAD PRIVADA
1. LA INTERVENCIÓN EN LA INVESTIGACIÓN DE DELITOS PÚBLICOS 175
2. LA INVESTIGACIÓN DE DELITOS PRIVADOS 177
Tema 15. LA INVESTIGACIÓN DEL MINISTERIO FISCAL
1. INTRODUCCIÓN 179
2. INICIACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN 180
3. ÁMBITO, CONTENIDO Y EXTENSIÓN 181
A) Ámbito 181
B) Contenido 181
C) Extensión 182
4. CONCLUSIÓN 182
Tema 16. LA INVESTIGACIÓN JUDICIAL O «INSTRUCCIÓN»
1. CONCEPTO Y FINES 185
2. ÁMBITO, CONTENIDO Y EXTENSIÓN 186
A) Ámbito 186
B) Contenido 186
C) Extensión 187
3. LOS SUJETOS DE LA INSTRUCCIÓN 187
A) El órgano jurisdiccional competente para la instrucción 188
B) La intervención de las partes 188
4. MODALIDADES DE LA INSTRUCCIÓN: SUMARIO, DILIGENCIAS PREVIAS E INSTRUCCIÓN COMPLEMENTARIA 189
A. LAS DILIGENCIAS DE INVESTIGACIÓN Y DE PRECONSTITUCIÓN DE PRUEBA
Tema 17. LAS DILIGENCIAS DE INVESTIGACIÓN Y DE PRECONSTITUCIÓN DE PRUEBA (I). LA AVERIGUACIÓN DEL DELITO Y EL DESCUBRIMIENTO DEL DELINCUENTE
1. INTRODUCCIÓN: LAS LLAMADAS «PRIMERAS MEDIDAS» 193
2. LA INSPECCIÓN OCULAR Y EL LEVANTAMIENTO DE PLANOS 195
A) La inspección ocular 195
B) El levantamiento de planos 197
3. LA RECOGIDA DE EFECTOS E INSTRUMENTOS: «CUERPO DEL DELITO» 197
A) Diligencias relativas al objeto del delito o cuerpo del delito en sentido estricto 198
B) Recogida de armas, instrumentos, efectos y documentos 199
C) Recogida de huellas o vestigios del delito 199
4. LAS ENTREGAS CONTROLADAS % 200
A) Fundamento 200
B) Concepto 200
C) Requisitos para adoptarlas 202
5. LA IDENTIFICACIÓN DEL PRESUNTO RESPONSABLE DE LA INFRACCIÓN PENAL Y DE SUS CIRCUNSTANCIAS PERSONALES (arts. 368 a 384 LECr) 202
A) La constatación de la identidad del inculpado 202
B) La constatación de sus circunstancias personales 203
Tema 18. LAS DILIGENCIAS DE INVESTIGACIÓN Y DE PRECONSTITUCIÓN DE PRUEBA (II)
1. LA DECLARACIÓN DEL INCULPADO Y DEL INCULPADO DETENIDO 205
A) La citación del inculpado 206
B) El estatuto de la declaración del «inculpado» 207
2. LA DECLARACIÓN DEL INVESTIGADO PRIVADO DE LIBERTAD 209
A) Introducción 209
B) El estatuto jurídico del inculpado privado de libertad 210
a) La intervención del Abogado en las diligencias de investigación 220
b) La entrevista reservada 221
3. LA DECLARACIÓN DE LOS TESTIGOS 222
A) Concepto y naturaleza del testimonio 222
B) Los deberes del testigo y su exención 222
4. EL CAREO 224
5. EL RECONOCIMIENTO EN RUEDA 225
6. LOS INFORMES PERICIALES 226
7. LAS MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE TESTIGOS Y PERITOS EN CAUSAS CRIMINALES 226
A) Fundamento y clases 226
a) Medidas ordinarias y extraordinarias 228
b) Medidas judiciales y policiales 229
B) Procedimiento para la adopción y modificación 230
C) Garantías del acusado en caso de adopción de medidas 231
B. LAS MEDIDAS INSTRUMENTALES
Tema 19. LAS MEDIDAS INSTRUMENTALES POLICIALES
1. LOS PODERES POLICIALES DE LIMITACIÓN DE DERECHOS: EXPOSICIÓN GENERAL 235
2. LA IDENTIFICACIÓN DE PERSONAS: EL ART. 20 DE LA LEY DE SEGURIDAD CIUDADANA 236
A) Concepto, fundamento y regulación 236
B) Presupuestos legales de la identificación 238
C) Desarrollo y modalidades de la diligencia de identificación 238
D) Documentación de la diligencia 240
3. EL CACHEO Y EL REGISTRO DE OBJETOS 240
A) Concepto y fundamento de la diligencia de cacheo 240
B) Presupuestos y forma de realización de la diligencia 242
C) El registro de objetos 242
4. CONTROLES Y REDADAS 243
5. LAS INTERVENCIONES CORPORALES Y LAS PRUEBAS DE ALCOHOLEMIA 244
A) Las intervenciones corporales en general 244
B) Las pruebas policiales de alcoholemia 246
a) Regulación legal 246
b) Presupuestos y procedimiento de las pruebas de alcoholemia 247
6. LA CAPTACIÓN Y GRABACIÓN DE IMÁGENES Y SONIDOS EN LUGARES PÚBLICOS 249
A) Contenido y fines de las medidas 249
B) Los derechos fundamentales afectados 250
C) Principios y presupuestos para la adopción de la medida 251
D) La utilización de videocámaras fijas (art. 3 LOUV) 251
E) La utilización de videocámaras móviles (art. 5 LOUV) 252
F) Utilización, conservación y destrucción de las grabaciones 253
Tema 20. LAS MEDIDAS INSTRUMENTALES JUDICIALES (I)
I. LA ENTRADA Y REGISTRO EN LUGAR CERRADO 255
1. Nociones generales 255
2. La entrada en lugar cerrado 256
A) Objeto: lugar cerrado 257
a) Concepto de lugar cerrado 257
b) Clases de lugar cerrado 257
B) Los posibles fines de la diligencia de entrada 259
a) La entrada motivada por motivos asistenciales 259
b) La entrada administrativa 260
c) La entrada motivada por actos de investigación criminal 261
C) Modalidades 261
a) Entrada por propia autoridad de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad 262
b) Entrada por orden judicial 263
3. La diligencia de registro: contenido y procedimiento 264
II. LA INTERVENCIÓN DE LAS COMUNICACIONES PERSONALES 265
1. Concepto y fines 265
2. El derecho fundamental al secreto de las comunicaciones 266
3. Modalidades de la intervención 267
4. Detención y apertura de la correspondencia postal y telegráfica 268
5. La observación de las comunicaciones telegráficas 270
6. La intervención de las comunicaciones telefónicas y telemáticas y los restantes medios de investigación tecnológicos 271
III. La intervención de las comunicaciones telefónicas y telemáticas 272
1. Contenido de la intervención 272
2. Presupuestos para adoptarlas 273
3. Ámbito de la medida 273
4. Resolución Judicial 273
5. Duración de la medida 274
6. Acceso de las partes e interesados a las grabaciones llevadas a cabo 274
7. Otras investigaciones instrumentales 274
IV. LA INTERVENCIÓN DE LAS «CONVERSACIONES PRIVADAS» E «IMÁGENES PERSONALES» 275
1. Contenido 275
2. Presupuestos 276
3. Control judicial de la medida 276
V. UTILIZACIÓN DE DISPOSITIVOS TÉCNICOS DE CAPTACIÓN DE LA IMAGEN, DE SEGUIMIENTO Y DE LOCALIZACIÓN 277
1. Captación de imágenes 277
2. Utilización de medios de seguimiento y localización 277
3. El registro de dispositivos de almacenamiento masivo de información 278
V. Registro remoto de equipos informáticos 279
C. LAS MEDIDAS CAUTELARES
Tema 21. LAS MEDIDAS CAUTELARES
LAS MEDIDAS CAUTELARES 283
I. LAS MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES 283
1. Concepto 283
2. Clases 284
II. LA DETENCIÓN 284
1. Concepto 284
2. Clases 285
III. LA DETENCIÓN IMPUTATIVA O PROPIA 286
1. Concepto y caracteres 286
2. La detención practicada por particulares y profesionales de seguridad privada 288
3. La detención acordada por el Ministerio Fiscal 288
Tema 22. LAS MEDIDAS CAUTELARES POLICIALES (I)
I. LA DETENCIÓN POLICIAL IMPUTATIVA 291
1. La detención policial por propia iniciativa: presupuestos para acordarla o practicarla 292
A) Por razón de delito grave o menos grave (arts. 492 y 490) 292
B) Detención por razón de la imputación de delitos leves (art. 495) 295
2. La detención policial ordenada 296
3. Forma de llevar a cabo la detención 297
II. DETENCIONES ESPECIALES 299
1. La detención de un extranjero que se encuentre ilegalmente en España 299
2. La detención acordada por motivos de protección de la salud pública 300
3. La detención de menores de edad penal 301
Tema 23. LAS MEDIDAS CAUTELARES POLICIALES (II)
I. LIMITES Y ESPECIALIDADES PERSONALES DE LA DETENCIÓN 305
1. Introducción 305
2. Limitaciones personales a la facultad de detener 306
3. Especialidades personales de la detención 308
4. Custodia y trato del detenido 309
II. LA LIBERTAD DEL DETENIDO Y SU PUESTA A DISPOSICIÓN JUDICIAL 311
1. Limites temporales de la situación de detención 311
2. La libertad del detenido y su puesta a disposición judicial 312
3. La entrega del detenido a persona distinta de la autoridad judicial 313
Tema 24. LAS MEDIDAS CAUTELARES JUDICIALES
I. LAS MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES 315
1. La detención judicial 315
2. La prisión provisional 316
A) Concepto 316
B) Presupuestos para acordarla 316
C) Clases 318
3. La libertad provisional: concepto y presupuestos 320
4. Procedimiento para acordar la prisión y la libertad provisional 321
5. La intervención del permiso de conducir 322
II. LAS MEDIDAS CAUTELARES REALES 323
1. La fianza 323
2. El embargo 324
3. La ocupación de bienes 324
4. La pensión provisional 325
II. LA FASE INTERMEDIA
Tema 25. LA FASE INTERMEDIA
LA FASE INTERMEDIA 329
1. CONTENIDO Y FINES: EL JUICIO DE ACUSACIÓN 330
2. El sobreseimiento 332
A) Concepto y caracteres 332
B) Clases 333
C) Efectos 334
a) Efectos del sobreseimiento total y parcial 334
b) Efectos del sobreseimiento Libre 334
c) Efectos del sobreseimiento Provisional 335
3. LAS CUESTIONES PREVIAS 335
A) Concepto 335
B) Clases 336
a) Cuestiones Previas Procesales 336
b) Cuestiones Previas Materiales 336
4. LOS ESCRITOS DE CALIFICACIÓN PROVISIONAL 337
A) Concepto y contenido 337
5. LA APERTURA DEL JUICIO ORAL 340
III. LA FASE DE JUICIO ORAL
Tema 26. EL JUICIO ORAL (I)
1. LA CELEBRACIÓN DEL JUICIO ORAL 343
2. LA EXCLUSIÓN Y LA SIMPLIFICACIÓN DE LA CELEBRACIÓN DEL JUICIO ORAL: LA CONFORMIDAD Y EL RECONOCIMIENTO DE HECHOS 344
A) La conformidad 344
B) El reconocimiento de los hechos 346
a) El reconocimiento en la fase de instrucción 347
b) El reconocimiento en los momentos de la conformidad 347
3. LA SUSPENSIÓN DEL JUICIO ORAL 347
Tema 27. EL JUICIO ORAL (II)
1. LA PRÁCTICA DE LAS PRUEBAS EN EL JUICIO ORAL 351
a) La declaración de los acusados 355
b) La prueba testifical 355
c) La prueba pericial (arts. 723 a 725) 356
d) La prueba documental (art. 726) 356
e) La inspección ocular (art. 727) 357
C) Procedimiento probatorio 357
2. LAS CONCLUSIONES DEFINITIVAS 359
3. EL ART. 733 DE LA LECR 360
4. LOS INFORMES Y LA ÚLTIMA PALABRA 361
Tema 28. LA SENTENCIA Y LA COSA JUZGADA
1. LA SENTENCIA 363
A) Concepto 363
2. LA COSA JUZGADA 366
PARTE TERCERA:
LOS PROCESOS PENALES ORDINARIOS Y ESPECIALES
Tema 29. TIPOS DE PROCESOS PENALES
I. TIPOS DE PROCESOS PENALES: PROCEDIMIENTOS ORDINARIOS Y ESPECIALES 371
II. EL LLAMADO «PROCEDIMIENTO ORDINARIO POR DELITO» 372
1. Concepto y ámbito de aplicación 372
2. Fase de investigación: la instrucción o sumario (arts. 259 a 621 LECr) 373
A) Concepto y sujetos del sumario 374
B) Desarrollo y contenido: el auto de procesamiento 374
3. La fase intermedia (arts. 622 a 645) 376
4. La fase de juicio oral (arts. 649 a 743 LECr) 377
A) El trámite de calificación provisional (arts. 649 a 665 LECr) 377
B) Las cuestiones previas (arts. 666 a 679 LECr) 378
C) La celebración del juicio oral (arts. 680 a 743 LECr) 379
D) Sentencia y recursos 380
III. EL PROCEDIMIENTO ABREVIADO 380
1. Naturaleza, ámbito y caracteres 380
A) Naturaleza y ámbito 380
B) Caracteres 381
2. Las fases del proceso abreviado 382
A) Fase de investigación oficial 383
a) La intervención de la Policía Judicial y del Ministerio Fiscal 383
b) La instrucción judicial 383
B) Fase de preparación del juicio oral 386
a) La petición de nuevas diligencias complementarias de la investigación 387
b) La solicitud de sobreseimiento 388
c) La petición de apertura del juicio oral y la calificación de los acusadores 388
d) La decisión de abrir el juicio oral y el «juicio de acusación» 389
e) La calificación de las partes acusadas 390
C) Fase de juicio oral 392
a) Las actuaciones preparatorias de la vista 392
b) La celebración de las sesiones del juicio oral 393
3. Sentencia y recursos 395
Tema 30. EL PROCEDIMIENTO ANTE EL TRIBUNAL DEL JURADO Y EL JUICIO POR DELITOS LEVES
I. EL PROCEDIMIENTO PARA EL ENJUICIAMIENTO POR EL TRIBUNAL DEL JURADO 397
1. Naturaleza, régimen jurídico y ámbito de aplicación 397
2. Las fases del procedimiento ante el tribunal del jurado 399
A) Fase de investigación oficial (arts. 24 a 28 LOTJ) 399
B) Fase intermedia (arts. 29 a 35) 402
C) Fase de Juicio Oral (arts. 35 a 51) 407
a) Actuaciones preparatorias de la vista oral 407
b) La celebración del juicio oral 412
3. Sentencia y recursos 413
A) Terminación sin decisión del Jurado: disolución anticipada del Jurado 413
B) Terminación con decisión del Jurado: veredicto y sentencia 414
C) Recursos 416
II. EL «JUICIO ORDINARIO POR DELITOS LEVES» 417
1. Concepto, caracteres y ámbito de aplicación 417
2. Competencia 417
3. Procedimiento 418
A) Iniciación 418
B) Fase Preparatoria 418
C) El principio de oportunidad del Ministerio Fiscal 419
D) Fase de Juicio Oral 419
4. Sentencia y recursos 420
III. EL PROCEDIMIENTO PARA EL ENJUICIAMIENTO INMEDIATO DE DELITOS LEVES 421
Tema 31. LOS LLAMADOS «JUICIOS RÁPIDOS»
I. LOS LLAMADOS «JUICIOS RÁPIDOS» 423
1. Ámbito de aplicación 424
2. Iniciativa y actuación de la Policía Judicial 425
3. Diligencias Urgentes ante el Juzgado de Guardia 426
4. Conclusión de las diligencias urgentes y apertura de la fase intermedia 428
5. Preparación del Juicio Oral 429
6. Conclusión del procedimiento por conformidad ante el Juzgado de Guardia 429
7. El juicio oral y la sentencia en la continuación del procedimiento sin conformidad 431
II. EL PROCEDIMIENTO POR ACEPTACIÓN DE DECRETO DEL FISCAL 431
a) Concepto y ámbito de aplicación 431
b) Procedimiento 432
Tema 32. LOS LLAMADOS PROCESOS PENALES ESPECIALES
I. LOS LLAMADOS PROCESOS PENALES ESPECIALES: NATURALEZA Y CLASIFICACIÓN 435
II. EL PROCEDIMIENTO DE HABEAS CORPUS 437
1. Nociones generales 437
2. Competencia 438
3. Procedimiento 439
A) Iniciación 439
B) Admisión e inadmisión 440
C) Vista y resolución 441
PARTE CUARTA:
LOS RECURSOS Y LA EJECUCIÓN
Tema 33. LOS RECURSOS (I)
1. CONCEPTO, CARACTERES Y CLASES 445
A) Concepto 445
2. LOS RECURSOS DE REFORMA Y SÚPLICA 448
3. RECURSO DE APELACIÓN 449
4. LOS RECURSOS DE QUEJA 451
Tema 34. LOS RECURSOS (II)
I. EL RECURSO DE CASACIÓN 453
1. Origen 453
2. Concepto y caracteres 454
3. Modalidades o clases de casación 454
4. Resoluciones contra las que puede interponerse 455
5. Motivos del recurso 457
A) Motivos del recurso por infracción de ley 457
B) Motivos de casación por quebrantamiento de forma 458
6. Procedimiento 459
II. EL DENOMINADO RECURSO DE REVISIÓN 461
1. Concepto y caracteres 461
2. Motivos de la revisión 462
3. Procedimiento de la revisión 464
A) Partes legitimadas para promoverlo 464
B) Competencia 464
C) Tramitación 464
4. Contenido y efectos de la sentencia de revisión 465
A) Contenido de la sentencia de revisión 465
B) Efectos 465
III. EL RECURSO DE ANULACIÓN 466
1. Concepto, naturaleza y presupuestos 466
2. Motivos de anulación 467
3. Competencia y procedimiento 467
4. Efectos de la sentencia de anulación 467
Tema 35. LA EJECUCIÓN PENAL
1. CONCEPTO, CONTENIDO Y NATURALEZA 469
2. LOS SUJETOS DE LA EJECUCIÓN 470
A) Los órganos jurisdiccionales competentes para la ejecución 471
B) La intervención de las partes en la ejecución 472
3. LA EJECUCIÓN DEL CONTENIDO PENAL DEL FALLO 472
A) Desarrollo del procedimiento de ejecución 472
B) Suspensión del proceso de ejecución 473
C) Terminación del procedimiento de ejecución 474
4. LA EJECUCIÓN DE PENAS PRIVATIVAS DE LIBERTAD. EXAMEN ESPECIAL DE LA EJECUCIÓN DE CONDENAS DE PENAS DE PRISIÓN 475
A) El contenido de la ejecución de la condena a pena de prisión: la actividad de «los funcionarios» 477
B) El órgano jurisdiccional: el Juzgado de Vigilancia Penitenciaria 479
5. EJECUCIÓN DEL CONTENIDO CIVIL DEL FALLO 480
Tema 36. LOS GASTOS DEL PROCESO PENAL
1. LAS COSTAS JUDICIALES 481
A) Concepto y contenido 481
2. LA GRATUIDAD DE LA JUSTICIA 483
A) El derecho a la asistencia jurídica gratuita 483
B) Presupuestos para su reconocimiento 484
C) Procedimiento para el reconocimiento del derecho 486
D) Efectos de la declaración del derecho a la asistencia jurídica gratuita 486
EMILIO LLERA SUÁREZ-BARCENA, Fiscal. Profesor asociado de Derecho Procesal
