Belleza de la luz
Decir luz es lo mismo que decir belleza: son palabras sinónimas, redundantes, una tautología.
¡Cómo reluce el asfalto tras la lluvia! ¡Cómo brillan las hojas de los árboles al sol!
¡Qué reflejos de las aguas calmas! ¡Cuántos destellos despiden los metales pulidos!
¡Qué de visos hipnóticos cuando la luz de la tarde atraviesa la fronda del bosque!
¡Cómo brillan los peces! ¡Y tu piel bronceada sobre la arena de la playa!
¡Qué maravillosa visión la del fuego nocturno! ¡Me admiro de mi cuerpo, que reluce cubierto del sudor del abrazo amoroso!
¡Y de la antorcha de la luna sobre la superficie negra del mar!
Ortega, Carlos
Licenciado en Filología Francesa y en Germánicas, Carlos Ortega ha sido director de la Biblioteca Nacional de España, del Servicio de publicaciones del Museo Reina Sofía de Madrid, de la Editorial Losada y de los Institutos Cervantes de Viena, Hamburgo y Bremen.
Es asimismo autor de la novela Un ensayo sobre las lágrimas (en prensa), de los ensayos Lo excelso y lo raro (1997) y La firmeza de un nudo. Para leer a Simone Weil (2024), y de los libros de poemas Cruciare semetipsum (1986), La lengua blanda (Accésit Premio Gil de Biedma, 1995), La perfecta alegría (2008) y Prójimo (en prensa).
Ha traducido, entre otros, a Jules Verne, Robert Walser, Jean-Jacques Rousseau, Molière, Hugo von Hofmannsthal y Simone Weil. Fundó y dirigió con Gustavo Martín Garzo y Miguel Suárez la revista Un ángel más, y fue miembro del consejo editorial de El signo del gorrión.
