4th Edition, august 2013
Oxford University Press
Idioma: Inglés
Atención al cliente:
91 5213004
SINOPSIS
Plain English is the art of writing clearly, concisely, and in a way that precisely communicates your message to your intended audience. This book offers 25 practical guidelines helping you to improve your vocabulary, style, grammar, and layout to achieve clear writing.
It gives expert advice on all aspects of the writing process: from avoiding jargon and legalese, to organizing written information in print and online. It also shows you how it’s done with hundreds of real examples, including ‘before’ and ‘after’ versions. All this is presented in an authoritative and engaging way.
Completely revised and updated, this essential reference work is now even more useful: the word lists have been expanded, a new list of clichéd and troublesome words to avoid has been added, and examples of real-life stories have been replaced with more recent ones. An improved design gives the book a fresh feel.
TRADUCCIÓN.
Plain Inglés es el arte de la escritura clara, concisa, y de una manera que se comunica con precisión su mensaje a su público objetivo. Este libro cuenta con 25 guías prácticas que ayudan a mejorar su vocabulario, el estilo, la gramática, y el diseño para lograr una escritura clara.
Da asesoramiento especializado sobre todos los aspectos del proceso de la escritura: evitar la jerga y términos legales, organización de la información escrita en forma impresa y en línea. También muestra cómo se hace con cientos de ejemplos reales, incluidas las versiones «después» y «antes». Todo esto se presenta de una manera autoritaria y atractiva.
Completamente revisada y actualizada, esta obra de referencia esencial es ahora incluso más útil: las listas de palabras se han ampliado, se ha añadido una nueva lista de palabras cliché y problemáticas que hay que evitar y ejemplos de historias de la vida real que han sido sustituidos por otros más recientes. Un diseño mejorado que le da al libro un aire fresco.
